Madrid.27/11/04. Noticias24horas/Raúl Casado. Su discurso ha cambiado de forma sutil; la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, anunció que convocará una Comisión de Expertos para analizar la nueva situación de los Parques Nacionales que se ha creado tras la sentencia del Constitucional que concede en exclusiva a las Comunidades Autónomas la gestión de estos espacios protegidos.

Narbona, en el acto de clausura del VII Congreso Nacional de Medio Ambiente, dijo que la transferencia a las Comunidades de esa gestión se ha convertido en un desafío "inesperado" para su Departamento, que se suma a los dos principales que se había fijado para esta legislatura, el de reorientar la política del agua y cumplir los objetivos del Protocolo de Kioto para reducir las emisiones contaminantes.

Tras señalar que el ministerio ha comenzado ya a trabajar en las consecuencias jurídicas de la sentencia del Constitucional explicó que quiere reunirse con esa Comisión de Expertos para definir cómo se debe avanzar en relación con los Parques Nacionales "sin equivocarnos en el espacio competencial que corresponde a cada uno" para evitar nuevos problemas. La ministra reconoció que le hubiera gustado que perviviera el sistema de co-gestión (Administración central y autonómica) vigente hasta ahora y que el ministerio hubiera conservado un papel importante en la gestión de estos espacios.

Narbona incidió sin embargo en que la sentencia del Constitucional y la nueva definición de las competencias sobre los Parques "no debe significar ni un ápice menos de preservación de los Parques Nacionales". Observó que el Ministerio de Medio Ambiente conserva además importantes competencias en esta materia, y que le corresponde aprobar los criterios básicos de los Parques Nacionales y plasmarlos en un Plan Director que deberán respetar las Comunidades Autónomas en su tarea de gestión.

El ministerio creará un nuevo 'Organismo de Espacios Naturales'

Al tiempo que la ministra hacía esta intervención, el secretario General para el Territorio y la Diversidad y presidente del Organismo Autónomo de Parques Nacionales, Antonio Serrano, se reunió con los responsables de Parques Nacionales para explicarles "las nuevas líneas de trabajo" tras esa sentencia y les ha indicado que se "reforzarán" las directrices de protección. Les ha indicado que hace cuatro meses se creó un comité de expertos en biodiversidad al que se va pedir que estudie "la forma más oportuna" de cumplir el mandato del Constitucional.

Una de las funciones de esa comisión sería "estudiar la posibilidad" de elaborar propuestas para la creación de un nuevo organismo autónoma que sustituye al actual organismo autónomo de Parques Nacionales. Serrano indicó en la reunión, según Medio Ambiente, que ese nuevo organismo tendría encomendadas también las relaciones internacionales y el programa "Man and Biosphere" (MAB) de la UNESCO. Aún no se definido un nombre para esta entidad, que sería además la responsable de las reservas de biosfera y demás funciones de defensa de la sostenibilidad en otras fincas que no son Parques Nacionales.

Ya se ha celebrado una primera reunión con el ministerio de Administraciones Públicas para establecer cómo se realizará, a lo largo de 2005, el traspaso de funciones y de medios financieros a las Comunidades Autónomas para el cumplimiento de la sentencia, según Medio Ambiente. También se trabaja en la identificación de todos los cauces de cooperación entre Medio Ambiente y las autonomías acorde a lo contenido en la sentencia que considera constitucional la cooperación siempre que sea voluntaria por parte de las CC.AA.

Madrid.27/11/04. Noticias24horas/Raúl Casado/Efe. Cristina Narbona intervino en el acto de clausura del Congreso Nacional de Medio Ambiente minutos después de haber participado en una mesa redonda sobre la evolución de la información ambiental durante los últimos diez años, desde que se creó la Asociación de Periodistas de Información Ambiental (APIA). Intervinieron también en la misma la ex ministra de Medio Ambiente Elvira Rodríguez y el ex titular de Agricultura Luis Atienza, así como los cuatro periodistas que han presidido la APIA desde su fundación: Joaquín Fernández, Arturo Larena, Josefina Maestre y Luis Guijarro.

Todos los periodistas coincidieron al denunciar el escaso espacio que la información ambiental sigue ocupando en los medios de comunicación y la "marginación" de estas materias frente a otras como la política, y lamentaron que esta información solo salte a las portadas cuando se producen catástrofes naturales. Joaquín Fernández apuntó un debilitamiento de esta información durante los últimos años como consecuencia de la precarización del mercado laboral, lo que a su juicio repercute en las secciones "más débiles".

Cristina Narbona se mostró convencida de que el peso que la información ambiental tiene en cada medio de comunicación depende de la sensibilidad del director o de los responsables hacia esa materia, y comparó esa situación con la política. Dijo en esa línea que la política medioambiental y el desarrollo sostenible son prioridades políticas del actual Gobierno y tienen un peso específico muy importante porque el presidente del Ejecutivo, José Luis Rodríguez Zapatero, tiene esa sensibilidad hacia esas materias y quiere que se plasme en actuaciones concretas.

A su juicio, para que la información ambiental deje de ser "marginal" en un medio de comunicación tiene que ocurrir lo mismo y que el responsable o los responsables de ese medio crean en esa información y en el interés de la sociedad por la misma. La ministra anunció varias actuaciones orientadas a la formación de periodistas especializados en Medio Ambiente, entre ellas la creación de una Cátedra específica de especialización en esta materia.

Elvira Rodríguez y Luis Atienza repasaron en sus intervenciones algunas de las actuaciones políticas que impulsaron durante sus respectivas etapas al frente del ministerio, cómo fueron sus relaciones con los periodistas especializados, y auguraron un fortalecimiento de esta información ante la mayor sensibilización social por el desarrollo sostenible y la conservación de los recursos.

REUNIÓN DEL PROTOCOLO DE MONTREAL EN PRAGA
España, EE UU, Italia e Israel se empeñan en seguir usando bromuro de metilo a pesar de que destruye la capa de ozono

Praga.  27/11/04. Noticias24horas/ONU. Viven también del turismo de sol y playas, pero España, EE UU, Italia e Israel se empeñan en seguir usando bromuro de metilo a pesar de que destruye la capa de ozono. España negoció en la XVI reunión intergubernamental del Protocolo de Montreal, celebrada en Praga, la emisión en 2005 de mil toneladas de bromuro de metilo, una sustancia pesticida utilizada en la agricultura y dañina para la capa de ozono, según declaró ayer la ONU. España, Estados Unidos, Italia e Israel, han promovido diversas excepciones al Protocolo de Montreal, suscrito para proteger la capa de ozono y que pretende la erradicación del bromuro de metilo, según declaró en Praga el subsecretario general de la ONU y director ejecutivo de Medio Ambiente de dicha organización, Klaus Topfer.

A pesar de la decisión de los firmantes del Protocolo de Montreal de que se acabe en los países desarrollados con el uso del bromuro de metilo a partir del 1 de enero de 2005, en una reunión celebrada esta primavera se acordó, sin embargo, prolongar ese calendario de emisión hasta 2005 y 2006. En la reunión celebrada en Praga se ha querido asignar por países el límite máximo de esta sustancia que se puede utilizar en ese período 2005-2006, y que es de quince mil toneladas en el primer año y doce mil en el segundo.

Estados Unidos ha solicitado un cupo de 10.700 toneladas de bromuro de metilo para fines agrícolas, Italia 2.500 toneladas, mientras que España e Israel han pedido mil toneladas cada uno, confirmó el alto directivo de la ONU, aunque señaló que "se sigue negociando". Topfer, señaló que el uso del bromuro de metilo ha disminuido desde 64.000 toneladas en 1991 hasta unas 26.000 toneladas en la actualidad. Reconoció, no obstante, que algunos Estados no encuentran fácilmente sustituto a dicha sustancia, utilizada como disolvente industrial y agente desinfectante en la actividad agrícola.

La XVI reunión intergubernamental del Protocolo de Montreal, que se desarrolló desde el lunes en la República Checa, ha acordado estimar el uso mundial del bromuro de metilo como desinfectante, y de esta forma no ignorar otros usos igualmente contaminantes, señaló Topfer. Topfer mostró satisfacción por el éxito que ha tenido el fondo multilateral con el que se ayuda al mundo en desarrollo en sus iniciativas medioambientales, y sugirió crear un fondo parecido para financiar las medidas que prevé el Protocolo de Kioto sobre el efecto invernadero. Este foro internacional clausurado hoy en la capital checa ha reunido a las 188 delegaciones signatarias del Protocolo de Montreal.

APROBADO POR LA COMISIÓN DE ASUNTOS ECONÓMICOS DEL GOBIERNO
La combustión de gas natural aumentará sus emisiones de CO2 mientras se reducen las de carbón en la generación eléctrica

España se prepara para empezar a cumplir con el Protocolo de Kioto contra el cambio acelerado del clima del planeta

Madrid.27/11/04. Noticias24horas. El quema de gas natural también contamina, pero menos que la combustión de carbón en la producción de energía eléctrica. La propuesta de reparto de derechos de emisión para el periodo 2005-2007 incluye 927 instalaciones industriales y energéticas, 139 menos de las 1.066 contempladas inicialmente, y plantea una reducción progresiva de la asignación a las centrales de carbón en beneficio de las de ciclo combinado (gas); este combustible fósil (metano) tiene un poder de cambio climático mucho mayor que la quema de petróleo o carbón cuando se emite a la atmósfera directamente, por ejemplo en la fugas de gaseoductos y en los procesos de extracción.

El Ministerio de Industria, Turismo y Comercio aseguró que el reparto, aprobado ayer por la Comisión Delegada del Gobierno para Asuntos Económicos, no afectará a la evolución de la tarifa eléctrica ni a las cuentas de resultados de las empresas. Las compañías que operan en el sector eléctrico han recibido menos derechos de emisión de los que habían pedido: Endesa contará con 38,7 millones de toneladas anuales de los 45,6 solicitados; Iberdrola dispondrá de 12,9 millones frente a la petición de entre 15,4 y 15,8; Unión Fenosa recibirá 13,2 millones de 14 pedidos; y Gas Natural tendrá 14,2 millones en el conjunto del periodo, mientras que había reclamado 17,2.

Iberdrola y Gas Natural se mostraron satisfechas con la asignación porque, a su juicio, contribuye a la renovación del parque de generación y confirma la apuesta por las centrales de ciclo combinado. Según la información remitida por los ministerios de Medio Ambiente e Industria, las centrales de carbón recibirán 55,43 millones de toneladas de derechos de emisión en 2005, 49,64 millones en 2006 y 43,61 millones en 2007. En el caso de los ciclos combinados, los derechos de emisión concedidos serán 17,06 millones de toneladas en 2005, 22,45 millones en 2006 y 28,02 millones en 2007.

Producción eléctrica

La producción prevista de las centrales de carbón será de 58.835 gigavatios/hora en 2005, 52.697 gigavatios/hora en 2006 y 46.294 gigavatios/hora en 2007. En sentido contrario, la producción de las centrales de ciclo combinado pasará de 46.752 gigavatios/hora en 2005 a 61.499 gigavatios/hora en 2006 y a 76.778 en 2007. La propuesta de reparto asigna 89 millones de toneladas de derechos al sector eléctrico en 2005, 88 millones en 2006 y 87 millones en 2007.

Según el Ministerio de Industria, el Gobierno "cuidará" de que la evolución de la tarifa eléctrica se mantenga "dentro de los límites establecidos por la actual metodología tarifaria". El marco tarifario vigente establece que las subidas de las tarifas eléctricas no deben superar el 2 por ciento anual. Industria considera que el reparto por instalaciones "cubre la totalidad de las necesidades" de los sectores industriales afectados.

Variación

La propuesta de reparto por instalaciones presenta una pequeña variación respecto al Plan Nacional de Asignación de Derechos de Emisión aprobado el pasado 3 de septiembre. La cifra total asignada (energía e industria), sin contar la reserva para nuevos entrantes, asciende a 168,2 millones de toneladas anuales, superior a la incluida en el plan, que era de 165,96 millones.

El reparto se somete a información pública desde ayer hasta las 17 horas del viernes 3 de diciembre, según una Resolución del Ministerio de Medio Ambiente que publica  el Boletín Oficial del Estado (BOE). El Gobierno analizará las alegaciones que presenten las empresas afectadas e introducirá los ajustes que considere oportunos antes de que el Consejo de Ministros apruebe la asignación final, posiblemente a mediados de diciembre. Durante el proceso se han desestimado algunas solicitudes porque las instalaciones no superaban los umbrales de capacidad establecidos legalmente o por tratarse de actividades no incluidas en el Real Decreto-Ley que traslada a la legislación española la Directiva europea sobre Comercio de Derechos de Emisión.

Otras solicitudes se han desestimado porque las instalaciones no habían entrado en funcionamiento o no disponían de todos los permisos y licencias. Estas instalaciones deberán solicitar derechos de emisión con cargo a la reserva de nuevos entrantes. Por todo ello, cabe la posibilidad de que sea necesario introducir ajustes en el Plan Nacional de Asignación. Por sectores, el listado incluye 212 instalaciones eléctricas, 13 de refino de petróleo, 28 siderúrgicas, 35 cementeras, 24 de cal, 255 de tejas y ladrillos, 23 de azulejos y baldosas, 37 de vidrio y 110 de papel y cartón.

HUBO UNA FUGA EN LAS TUBERÍAS DE AGUA DE MAR
El Consejo de Seguridad reclama a la nuclear de Vandellós II medidas de seguridad adicionales en un sistema esencial de refrigeración

Para empezar deberán implantarse refuerzos "antes de tres semanas"

Madrid. 26/11/04. Noticias24horas/CSN/Efe El Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) ha reclamado a la central de Vandellós II la adopción de medidas de seguridad adicionales en "las bocas de hombre" de las tuberías de agua de los trenes A y B, tras evaluar los informes sobre el suceso ocurrido el pasado 26 de agosto. El suceso, calificado con nivel "1" en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES), el segundo en el año en las centrales españolas, consistió en la detección de una fuga en un tramo de la tubería de uno de los sistemas redundantes (tren B) de agua de mar de refrigeración de servicios esenciales, informó en una nota el CSN.

El CSN ha concluido que deberá implantarse un refuerzo adicional en "las bocas de hombre" de 800 mm de los trenes A y B denominadas EF-32-Z3 y EF-31-Z3 con la central en modo de parada caliente. Además, en el resto de bocas deberá implantarse un refuerzo adicional "al menos" en las que están situadas en la línea de impulsión "antes de tres semanas", ya que esta operación puede realizarse con la central en modo 1 (operación a potencia).

Ambas operaciones, explica el CSN, serán válidas hasta la próxima parada de recarga de combustible en la que se sustituirán todas las bocas de hombre de 800 y 300 mm y se realizarán las pruebas hidrostáticas pertinentes. La integridad de la tubería del sistema, advierte el organismo, deberá confirmarse mediante un plan de trabajo que "despeje las incertidumbres" sobre cualquier mecanismo de regulación, y solicita al titular de la central un informe, en el primer trimestre de 2005, que presente un plan de mejoras funcionales.

El CSN también ha pedido a Vandellós II un análisis de causa raíz que incluya aspectos organizativos para presentar también un plan de trabajo al respecto. El Consejo creará así mismo un grupo de trabajo para seguir y evaluar estas actuaciones y otras acciones correctoras que el titular de la instalación pudiese identificar a corto plazo.

Noticias relacionadas
HABÍA FALLOS EN EL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN DE AGUA DE MAR
La nuclear de Vandellós II sufrió un incidente serio el 26 de agosto
Madrid. 08/10/04. Noticias24horas

CONFERENCIA DE LA MINISTRA EN EL CLUB SIGLO XXI
Narbona, dispuesta a acabar con la impunidad
en los delitos ambientales

Anuncia una Ley de Responsabilidad que será más exigente
que la directiva de la Unión Europea

Leer conferencia: texto íntegro

Madrid. 26/11/04. Noticias24horas/Raúl Casado/Efe   La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, lamentó que delitos como la contaminación, los incendios forestales o la especulación urbanística apenas sean castigados en España, y abogó por mejorar los instrumentos legales y los procedimientos judiciales para perseguirlos. Narbona se mostró además convencida de que esa impunidad tiene efectos contraproducentes en los ciudadanos ya que reduce la credibilidad del Estado de derecho "y ampara comportamientos ilegales". La titular de Medio Ambiente hizo estas reflexiones en el club Siglo XXI, donde pronunció una conferencia sobre "Medio ambiente y ciudadanía en la España del siglo XXI" en la que repasó, entre otros aspectos, el tratamiento que del derecho al medio ambiente que se hace en la Constitución Española y en la futura Constitución Europea.

Advirtió de la dificultad de exigir más responsabilidad por daños ambientales cuando no existe legislación suficiente, y recordó que su Ministerio está culminando un anteproyecto de ley sobre responsabilidad por daños ambientales. Narbona dijo que este anteproyecto toma como referencia experiencias de otros países europeos con una legislación propia más exigente que la Directiva Europea en esta materia, una directiva que a su juicio establece condiciones "insuficientes". Lamentó que a pesar de la fuerte apuesta que la Unión Europea hace por el desarrollo sostenible, la Constitución Europea no vaya a considerar el derecho al medio ambiente como un derecho fundamental, algo que sí reconocen ya algunos textos constitucionales como los de Alemania, Suiza, Brasil o Francia.

Narbona denunció que esa Constitución ni siquiera vaya a incluir, "por el nulo apoyo de la gran mayoría de los socios europeos", un protocolo específico sobre el derecho al medio ambiente que pretendía la vicepresidenta de la Comisión Europea y ex-comisaria de Medio Ambiente, Margot Walstrom. Subrayó sin embargo que la pertenencia de España a la UE ha sido el principal estímulo para avanzar en política y legislación ambiental, y respaldó por ello "con rotundidad" el texto de la Constitución que los españoles votarán el próximo mes de febrero.

La ministra aseveró que la Constitución española describe con nitidez los derechos y las obligaciones medioambientales de los ciudadanos y los poderes públicos y establece el vínculo entre la salud de los ecosistemas y la calidad de vida, aunque a su juicio esos derechos y obligaciones "distan mucho de ser efectivos". En su intervención, opinó que aunque los ciudadanos se interesan cada vez más por las cuestiones ambientales, la salud, la seguridad y la calidad de vida, todavía hay una mayoría de personas convencidas que la contaminación, la degradación del entorno o el despilfarro de recursos son el precio que hay que pagar por el crecimiento económico.

Narbona incidió sin embargo en que el Gobierno se ha comprometido a impulsar más desarrollo económico y social con menos contaminación y degradación del medio y a utilizar con más eficiencia los recursos naturales, y ése es el modelo de desarrollo sostenible, "más duradero, más responsable y más inteligente". A su juicio, la presencia de un ministro de Medio Ambiente en el Consejo de Ministros garantiza que se impulse la incorporación de las exigencias de la sostenibilidad ambiental en todas las políticas del Gobierno, "aunque no ha sido así en las dos últimas legislaturas".

La ministra afirmó que todas las medidas que se han tomado hasta ahora en esta materia han sido compartidas por el área económica del Ejecutivo, y citó como ejemplo el Plan Nacional de Asignación de Derechos de Emisión para reducir las emisiones a la atmósfera de gases de efecto invernadero. Narbona cifró en 83 millones de euros al año el coste que este Plan tendrá las empresas involucradas en el mismo, lo que representa -dijo- un 0,015 por ciento del valor añadido de esas empresas. Comparó además ese esfuerzo con el creciente beneficio que tiene reducir la dependencia del petróleo, y observó que el incremento del precio del crudo durante los últimos doce meses ha supuesto una factura adicional para todos los españoles de unos 6.000 millones de euros.

POR LA ROTURA DE LA BALSA MINERA DE AZNALCÓLLAR
El Supremo rebaja en 1.352.772 euros una de las tres sanciones que el Consejo de Ministros impuso a la empresa Boliden

El alto tribunal interpreta el principio de 'Quien contamina paga

"La fórmula 'quien contamina paga' no vale para estas sanciones porque se trata de unos perjuicios que no derivan del funcionamiento regular de la empresa, sino de unos daños causados por culpa o negligencia cuya reparación puede reclamar la Administración conforme a lo previsto en el citado precepto de la Ley de Aguas y en el artículo 1902 del Código Civil", dice la sentencia

Sevilla. 26/11/04. Noticias24horas/Efe.  El Tribunal Supremo ha rebajado en 1.352.772 euros una de las tres sanciones que el Consejo de Ministros impuso a la empresa Boliden para reponer el terreno al estado anterior de la rotura de la balsa de almacenamiento de residuos mineros en Aznalcóllar (Sevilla) en abril de 1998. En una sentencia notificada ayer, la Sala de lo Contencioso-Administrativo del alto tribunal estima parcialmente el recurso que la empresa Boliden Apirsa presentó contra el acuerdo del Consejo de Ministros de 2 de agosto de 2002 y modifica en 1.352.772 euros esa sanción, que se elevaba a 41.606.316,75 euros.

Sin embargo, la sentencia del Supremo confirma las otras dos sanciones del Consejo de Ministros tras el estudio del expediente instruido por la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir, por el que impuso a Boliden una sanción de 601.012,10 euros por considerarla responsable de una infracción de la Ley de Aguas, así como la obligación de reparar los daños ocasionados al dominio público hidráulico, calculados en 2.780.181,66 euros.

El alto tribunal rebaja en 1.352.772 euros la tercera sanción al considerar que en determinadas partidas incluidas en la cantidad señalada por el Consejo de Ministros "no hay elemento alguno que relacione las expropiaciones con la necesidad de reparar el dominio público hidráulico ni siquiera con la rotura de la presa". La sentencia también anula la partida para "asegurar el Parque de Doñana de las crecidas del río Guadalquivir y embalsar el agua de precipitación y escorrentía superficial del coto, efectuando trabajos de reparación y mejora en esos elementos de protección, ya que nada tienen que ver con la rotura de la balsa de residuos". Tampoco advierte el Supremo conexión entre la partida denominada "Contratación de un servicio de vigilancia jurada de la depuradora de Entremuros" con la restauración de los terrenos afectados por el vertido.

El Supremo recuerda que la Administración "sólo es competente para acordar dicha reposición cuando se trata de bienes del dominio público hidráulico pero no cuando se trata de daños causados a particulares, en los que son los tribunales civiles los que habrían de decidir sobre las reclamaciones deducidas por estos contra el causante de los daños". Así, según la sentencia, "la Administración habría incurrido en ese vicio de nulidad al imponer la reposición de terrenos de propiedad privada al estado anterior a la producción del daño".

El Supremo recuerda que "la fórmula 'quien contamina paga' tiene una proyección objetiva que se manifiesta en la necesidad de que quien desarrolle una actividad que inevitablemente ocasione un efecto contaminante se haga cargo, como contrapartida de los beneficios que obtiene por su ejercicio, de la reparación de los perjuicios derivados de la contaminación producida". "En este caso se trata de unos perjuicios que no derivan del funcionamiento regular de la empresa, sino de unos daños causados por culpa o negligencia cuya reparación puede reclamar la Administración conforme a lo previsto en el citado precepto de la Ley de Aguas y en el artículo 1902 del Código Civil", añade.

Por último, y sobre la fractura de la balsa, el Supremo recuerda que los peritos judiciales afirmaron que la balsa se rompió "por haber sido construida de acuerdo con lo previsto en dos proyectos que no incorporaban la consideración de dos factores clave: la fragilidad de la arcilla y, por tanto, la posibilidad de desencadenar un fenómeno de rotura progresiva y las altas presiones del agua en el cimiento arcilloso". Por ello, señala que "independientemente de las acciones que Boliden Apirsa considere oportuno ejercitar contra quienes construyeron la balsa, frente a terceros perjudicados, su responsabilidad deriva, según se ha expuesto en el deber de vigilancia que le correspondía como titular de la explotación de aquélla".

Narbona: la catástrofe de Aznalcóllar puede quedar
 "sin la suficiente penalización"

Madrid. 26/11/04. Noticias24horas/Raúl Casado. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, advirtió que en la catástrofe de Aznalcóllar puede quedar "sin la suficiente penalización" tras conocer que el Tribunal Supremo ha rebajado la sanción impuesta a la empresa Boliden por los vertidos que contaminaron miles de hectáreas. Narbona, en el coloquio que siguió a su intervención en el Club Siglo XXI, se refirió a esta sentencia y tras advertir que aún no conocía el texto, incidió en la necesidad de impulsar una ley de responsabilidad por daños ambientales para asegurar que las empresas respondan ante este tipo de daños.

Observó, sin embargo, que ninguna ley se puede aplicar con carácter retroactivo, pero aseveró que la administración trabajará para llegar "hasta donde podamos con la legislación vigente". Lamentó que el Gobierno anterior se limitara a transponer al ordenamiento jurídico español la directiva europea en esta materia, una norma que a su juicio no garantiza "en absoluto" la disponibilidad de recursos suficientes para asegurar la restauración del daño ambiental que se ha causado. Narbona afirmó que la ley de responsabilidad, cuyo borrador el Ministerio está culminando, estará en vigor en la presente legislatura y que esta norma será más exigente que la directiva europea, que en su opinión está "descafeinada" y es "de mínimos".

REUNIÓN DEL COMITÉ DE BIOVIGILANCIA
Agricultura propone mantener una distancia de 25 metros
entre los cultivos de organismos modificados genéticamente
y los tradicionales para evitar posibles contaminaciones

Madrid. 25/11/04. Noticias24horas.  El Ministerio de Agricultura (MAPA) propuso a las organizaciones de productores y agentes sociales agrarios mantener una distancia de 25 metros entre los cultivos de organismos modificados genéticamente (OGM) y los ecológicos y tradicionales para evitar posibles contaminaciones. Esta distancia ya se propuso en la constitución de la Comisión Nacional de Biovigilancia celebrada el pasado mes de febrero con el anterior equipo de Gobierno para fijar los contenidos de la futura norma sobre coexistencia entre los OGM y los demás cultivos.

El secretario general de Agricultura, Fernando Moraleda, comentó, al finalizar la reunión del Comité de Biovigilancia ayer en Madrid, que tras la aprobación de esta norma, España será el segundo Estado miembro tras Alemania que cuente con ella. Moraleda anunció que la distancia será el punto más importante del Real Decreto del Plan de Vigilancia de Coexistencia entre cultivos, cuyo borrador se debatió ayer en la Comisión Nacional de Biovigilancia. Moraleda indicó que en el debate de los OGM "no hay ni blanco ni negro" y que por lo tanto cualquier punto estará a disposición de lo que dicten los científicos. Anunció que el Gobierno quiere dar gran transparencia al asunto de los OGM, para lo que publicará en breve en su página web toda la información relativa a la superficie en las que hay cultivos de OGM en España.

Apuntó que esta es la segunda vez que se reúne la Comisión de Biovigilancia, creada en 2003, a la que el nuevo Gobierno le ha dado una mayor amplitud, invitando a que participen organizaciones ecologistas y a que tengan una mayor representación de las comunidades en las que se desarrollan más experimentos con OGM, como Castilla y León. Anunció que la Comisión va a contar con diferentes grupos de trabajo específicos que se reunirán de forma periódica.

Además de representantes de los Ministerios de Agricultura, Educación, Medio Ambiente y Comercio, hubo representantes autonómicos, así como de las cooperativas (CCAE) y organizaciones agrarias (ASAJA, COAG y UPA) y entidades como ASEBIO, CESFAC, APROSE, FIAB, FEPEX, ACCOE y Greenpeace, en representación de Ecologistas en Acción y Amigos de la Tierra. También participaron instituciones como la Agencia Europea de Seguridad Alimentaria, la Agencia Española de Seguridad Alimentaria, el Centro Superior de Investigaciones Científicas, la Universidad Politécnica de Madrid y la Asociación Española de Variedades Vegetales.

COMUNICADO ANTE LA SENTENCIA DEL CONSTITUCIONAL
Los ingenieros de montes advierten que España será el único país en el que los parques nacionales no son gestionados por el Estado

"Afortunadamente" para la clase política, los cambios en la naturaleza son muy lentos y no llegarán a conocer cuáles han sido los efectos "negativos" de esta gestión

Madrid. 25/11/04. Noticias24horas.  El Colegio Oficial de Ingenieros de Montes ha criticado que la gestión de los Parques Nacionales vaya a corresponder en exclusiva a las Comunidades Autónomas, y ha advertido que España pasará a ser el único país del mundo donde la gestión de estos espacios no será ejercida por el Estado. El Tribunal Constitucional resolvió que la gestión de los Parques Nacionales debe ser una competencia exclusiva de las Comunidades Autónomas, y estimó así parcialmente sendos recursos de Aragón y Andalucía.

Según el Colegio de Ingenieros de Montes, la decisión del Constitucional es "inaudita", y ha observado que la red de Parques Nacionales de cualquier país se financia con los impuestos de todos los ciudadanos, "condición sin la cual no puede llevar el apellido de Nacional". Este colectivo no cuestiona que las autonomías no sean capaces de gestionar los Parques Nacionales ubicados en su territorio, pero sí ha señalado que todos estos espacios forman parte de una unidad que representa la variedad de ecosistemas de un país y por ello deben gestionarse de una forma unitaria.

En el comunicado que han remitido a los medios fijando su posición al respeto, los ingenieros de montes concluyen que "afortunadamente" para la clase política, los cambios en la naturaleza son muy lentos y no llegarán a conocer cuáles han sido los efectos "negativos" de esta gestión. Han propuesto además que se cambie la denominación de Nacional por Regional, Natural, o cualquiera de las apelaciones existentes en los espacios naturales protegidos, ya que según el Colegio la denominación Nacional lleva anexas unas responsabilidades de obligado cumplimiento por parte de la administración central.

Picos seguirá unido

Asturias, Cantabria y Castilla y León acordaron mantener el Parque Nacional
de los Picos de Europa como lo que es, una sola unidad ambiental

Los gobiernos de Asturias, Cantabria y Castilla y León acordaron ayer mantener el Parque Nacional de los Picos de Europa como una sola unidad ambiental y decidieron crear un comisión de técnicos que oriente el diseño de su nueva gestión. Representantes de los tres gobiernos regionales se reunieron hoy por primera vez desde que se hizo pública la sentencia del Tribunal Constitucional (TC) que atribuye a las autonomías la gestión de los parques nacionales, un fallo de especial repercusión para los Picos de Europa, el único de la red que depende de más de una comunidad.

El Gobierno de Cantabria estuvo representado por su consejero de Ganadería, Jesús Oria, de quien depende en la comunidad autónoma la conservación de la naturaleza; el de Asturias acudió a la reunión con su consejero de Medio Ambiente, Francisco González Buendía, y la Junta de Castilla y León envió a su director general Recursos Naturales y Protección Ambiental, Mariano Torre Antón.

En nombre de los tres gobiernos autonómicos, Jesús Oria quiso enviar un "mensaje de tranquilidad" a la población en general y a la de los municipios situados en los Picos de Europa en particular, porque Cantabria, Asturias y Castilla y León están de acuerdo en colaborar para que "no se produzca ningún vacío en el parque". La voluntad de las tres comunidades, dijo el consejero cántabro, presidente del Patronato del Parque, es que los Picos de Europa "siga siendo una unidad ambiental con cooperación en la gestión". Asturias, Cantabria y Castilla y León decidieron además crear "de inmediato" una comisión de técnicos de las tres comunidades que se reunirá periódicamente con el actual director del parque, Rodrigo Suárez, para sugerir a los gobiernos estrategias de actuación.

INTERVENDRÁ A PETICIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS
Un nuevo organismo internacional mediará en los enfrentamientos por el consumo compartido de los recursos hídricos

La UNESCO y el Consejo Mundial del Agua crean el Sistema de Cooperación para el Agua

París. 25/11/04. Noticias24horas/Efe. La UNESCO y el Consejo Mundial del Agua (CMA) anunciarán hoy jueves la creación de un organismo internacional de mediación para ayudar a resolver los problemas que puede plantear el aprovechamiento compartido de los recursos hídricos. La Organización de la ONU para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y el CMA lanzarán este mecanismo de mediación en una reunión que tendrá lugar los próximos días 25 y 26, en el Instituto UNESCO-IHE para la Educación relativa al Agua con sede en Delft (Holanda).

En el futuro "Sistema de Cooperación para el Agua" (SCA) habrá representantes de organizaciones internacionales, de instituciones gubernamentales de distintos países y de organizaciones no gubernamentales activas en la gestión de conflictos provocados por el agua, precisó la UNESCO en un comunicado. El SCA, precisó, sólo intervendrá a petición de las partes involucradas en cada conflicto, a las que facilitará asesoramiento e indicará diferentes medios para dirimir sus controversias "antes que recurrir a procedimientos onerosos -y con frecuencia estériles- como entablar pleitos ante los tribunales o perpetuar sus disputas".

Para la UNESCO y el CMA, la creciente demanda y competición por los recursos limitados de agua dulce del planeta y la existencia de intereses antagónicos entre los usuarios de los recursos hídricos plantean la necesidad de un organismo de este tipo. Lograr que los países limítrofes de una cuenca hidrológica internacional cooperen no sólo representa una tarea que exige años de esfuerzo, sino que es también un proceso costoso que requiere un compromiso a largo plazo de los Estados interesados, así como de los donantes de ayuda exterior y de los profesionales del sector.

El SCA apoyará la gestión de los recursos hídricos compartidos, basándose en el "principio de solidaridad" y propondrá soluciones realistas a las partes interesadas, a las que ayudará a aplicar "procedimientos de resolución de conflictos inspirados en los principios de buena voluntad, libre consentimiento, autodeterminación, imparcialidad, neutralidad y confidencialidad", explicó la nota. El Consejo Consultivo del SCA estará integrado por una decena de representantes elegidos entre sus copartícipes y una plantilla básica de personal, para seleccionar los casos a tratar, designar un "equipo de respuesta" por cada uno de ellos y "evaluar el estado de adelanto de sus trabajos".

El SCA se encargará de crear, administrar y actualizar bases de datos sobre especialistas y organismos profesionales especializados en temas relacionados con la gestión compartida de los recursos hídricos, recibirá las peticiones de las partes interesadas y efectuará una investigación básica sobre sus posiciones, intereses, objetivos y expectativas, indicó la UNESCO.

FALLO EN UNA PLATAFORMA FLOTANTE
Un derrame de petróleo amenaza la vida de cien mil aves
en la isla canadiense de Terranova

Son sólo 165.000 litros, pero el viendo ha extendido la mancha en 35 kilómetros cuadrados

Toronto (Canadá). 25/11/04. Noticias24horas/CBC.  El derrame de 165.000 litros de petróleo en una plataforma petrolífera situada en la costa suroriental de la isla canadiense de Terranova podría causar la muerte de 100.000 aves, denunció un científico de ese país. La plataforma flotante "Terra Nova" arrojó el petróleo al océano Atlántico a principios de esta semana a causa de un mal funcionamiento, y las duras condiciones marítimas han dificultado las labores de contención.

Los vientos han extendido en 35 kilómetros cuadrados el petróleo, por lo que Ian Jone, director del departamento de Ecología de Aves Marinas de la Universidad Memorial de San Juan (Terranova), afirmó a la televisión pública canadiense CBC que "no es una exageración decir que hasta 100.000 aves podrían morir".

El derrame ocurre en el peor momento del año porque la zona en la que se ha producido es por estas fechas el punto de reunión de decenas de miles de aves. Otro científico, Andrew Boyne, indicó que el número real de aves afectadas puede que nunca sea conocido porque "muchas se van a hundir. Y muchas se impregnarán con el petróleo y volarán fuera de la zona". Sin embargo, el derrame no parece que vaya a tener un impacto similar sobre los peces de la zona. La producción de la plataforma "Terra Nova", la segunda mayor en las costas de la isla, ha sido suspendida mientras se investigan las causas del derrame.

LA ENERGÍA NUCLEAR SE EXTIENDE POR LAS NACIONES EN VÍAS DE DESARROLLO
La Organización Internacional de Energía Atómica
autoriza a Brasil a producir uranio enriquecido

Finalmente la OIEA aceptó las restricciones impuestas por Brasil y sus representantes tuvieron acceso visual a parte de los equipos y se les permitió verificar si la cantidad de uranio enriquecido era la misma que fue introducida en las centrífugas

Brasilia. 25/11/04. Noticias24horas. La Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) autorizó Brasil a producir uranio enriquecido, después de varios meses de divergencias y dudas sobre los fines pacíficos del programa nuclear nacional, informó hoy el gobierno. "Estamos autorizados por la OIEA a poner a funcionar la fábrica de las Industrias Nucleares de Brasil (estatal)", declaró en Brasilia el ministro de Ciencia y Tecnología, Eduardo Campos. El funcionario agregó que la Comisión Nacional de Energía Nuclear tiene pendiente concluir hasta mediados de diciembre próximo las inspecciones conjuntas con la OIEA respecto a las medidas de seguridad en esa planta.

Tras la aprobación específica, la fábrica ubicada en el municipio de Resende, interior de Río de Janeiro, enriquecerá pequeñas cantidades de uranio. Esa limitada producción durará entre seis y ocho meses, periodo durante el cual se harán los ajustes finales para que la industria pueda entrar de lleno en el pretendido proceso, que prevé mayores volúmenes que se destinarán a las plantas nucleares de Angra I y II. "La fábrica desde hace tiempo está concluida, pero sin ningún material de uranio en la línea de producción, ya que aguardábamos la palabra final de la OIEA", indicó Campos.

Subrayó que "el objetivo de Brasil es que hasta 2010 el país sea capaz de producir todo el uranio enriquecido que necesite". El ministro dijo que Brasil gasta muchos millones de dólares todos los años para obtener el combustible que requieren sus plantas nucleares. Aunque Brasil cuenta con yacimientos de uranio, ese mineral es enviado a Canadá para ser transformado en gas, que posteriormente sigue hacia Europa donde es enriquecido, antes de regresar al país donde finalmente es convertido en material sólido que será transformado en cápsulas para alimentar sus plantas nucleares.

Brasil asegura que no vende uranio a ningún país y que mucho
menos comercializará ese mineral enriquecido

Campos consideró que la aprobación de la OIEA representa un avance a nivel tecnológico del programa nuclear brasileño, que contribuirá para un significativo ahorro en los gastos públicos, así como el fortalecimiento de una nueva fuente de energía para que el país impulse su desarrollo económico. Aseguró que Brasil no vende uranio a ningún país y que mucho menos comercializará ese mineral enriquecido, así como tampoco ofrecerá a mercados extranjeros la tecnología que desarrolló para ese proceso. "Eso siempre fue declarado y siempre fue nuestra posición", subrayó el ministro, que mencionó los compromisos internacionales que el gobierno de Brasilia ha asumido.

El entendimiento alcanzado por el país suramericano y la OIEA acaba con las divergencias que mantuvieron respecto a las inspecciones de expertos de la entidad en la planta de Resende. Brasil se oponía a que los inspectores conocieran totalmente el proceso de enriquecimiento en centrífugas especiales, que asegura fueron desarrolladas con tecnología nacional, por el temor a que esas informaciones pudiesen ser copiadas ilegalmente.

Después de varios meses de negociaciones, finalmente la OIEA aceptó las restricciones impuestas por Brasil y sus representantes tuvieron acceso visual a parte de los equipos y se les permitió verificar si la cantidad de uranio enriquecido era la misma que fue introducida en las centrífugas. No obstante, hasta que ese acuerdo fue alcanzado, conjeturas atribuidas a distintas fuentes, publicadas los últimos meses por varios medios de prensa del exterior, levantaron la sospecha de que el rechazo brasileño a las inspecciones de tuvieran relación a una posible utilización bélica del urano enriquecido. A su vez, el gobierno brasileño le restó importancia a esas dudas y recordó que era signatario de acuerdos contra armas atómicas.

CONTROL SEMANAL EN EL CONGRESO
Narbona acusa al anterior gobierno de no haberse ocupado
de la seguridad de los embalses y ante las avenidas

Madrid. 25/11/04. Noticias24horas. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, aseguró en el Pleno del Congreso que en política hidráulica "queda mucho que hacer", entre ello, subrayó, "todo lo que no hizo" el Gobierno del PP en materia de seguridad de los embalses y ante las avenidas. Narbona respondía así a la diputada del PP Teresa de Lara, que le había preguntado por "su opinión" sobre "las reiteradas manifestaciones de distintos colectivos respecto de sus decisiones políticas".

"Respeto a todos los que discrepan", afirmó la ministra, y señaló que todos los informes en los que se basan las decisiones que adopta en política del agua proceden de los ingenieros de Caminos y que seguirá contando con su opinión, aunque entre ellos haya "discrepancias" sobre las decisiones que toma y las prioridades que establece.

En España, dijo la ministra, la seguridad de los embalses "tiene que pasar a ser una prioridad" así como la seguridad en las avenidas y eso es algo, añadió, que el PP "no hizo".

En respuesta al diputado del PP Angel Pintado, que le preguntó "qué futuro" le ve a la red de Parques Nacionales tras la sentencia del Constitucional que ha resuelto que su gestión debe ser una competencia exclusiva de las Comunidades Autónomas, Narbona indicó que "dependerá de la responsabilidad" de la administración general del Estado y de la de las comunidades autónomas. En su opinión, el modelo de "cogestión" que había puesto en marcha el PP ha fracasado, y se alegró de que el diputado compartiera la opinión, "aunque fuera por una vez", de las organizaciones ecologistas acerca de que la sentencia es "un golpe mortal" para los parques nacionales. "Ahora hay que demostrar que se sabe gestionar bien" esos espacios, añadió la ministra.

En otra respuesta parlamentaria, a la diputada socialista Carmen ortiz, Narbona aseguró que el nuevo diseño del Consejo Asesor de Medio Ambiente "ya está en la Comisión de Subsecretarios" y que el proyecto es que tenga consignación presupuestaria para trabajos de apoyo y que se reduzca "sustancialmente" la presencia de la administración.

EL SURAFRICANO VALLI MOSA
Un exministro de Medio Ambiente  y de Turismo de gobiernos
de Nelson Mandela, nuevo presidente de la UICN

Bangkok. 25/11/04/Noticias24horas.   El ex ministro surafricano de Medio Ambiente Valli Moosa fue elegido hoy nuevo presidente de la Unión Mundial para la Naturaleza (IUCN), cargo que desempeñará durante los próximos cuatro años. La elección de Moosa, que también fue ministro de Turismo del Gobierno del ex presidente sudafricano Nelson Mandela, tuvo lugar la víspera de la conclusión del tercer congreso que ha celebrado la IUCN en Bangkok, la capital tailandesa.

Cerca de 5.000 expertos, representantes de gobiernos y activistas de unos 800 grupos ecologistas nacionales e internacionales, han asistido a este congreso de la UICN, organización comprometida con la conservación de la naturaleza. La IUCN, con sede en Suiza, fue creada en 1948 y, según datos oficiales, en 2003 contó con un presupuesto para operaciones de 87 millones de dólares.

REUNIÓN DEL PROTOCOLO DE MONTREAL EN PRAGA
El grado máximo de desaparición de la capa
de ozono de la atmósfera ya ha llegado

"Si la industria elimina las sustancias tóxicas, a fin de siglo llegará la casi total recuperación", según el científico Mario José Molina, premio Nóbel de química en 1995

Praga. 24/11/04. Noticias24horas/Hospodarske Noviny. El científico Mario José Molina, premio Nóbel de química en 1995, celebra en Praga el éxito de su campaña contra los gases freones, sobre los que empezó a prevenir hace veinte años y cuya erradicación abre ahora paso a la lucha contra el bromuro de metilo. El mexicano considera que el grado máximo de desaparición de la capa de ozono de la atmósfera ya ha llegado, y en adelante la tendencia es de mejora, aunque tardará todavía un largo período en lograr los baremos originales.

"Si la industria elimina las sustancias tóxicas, entonces a fin de siglo seremos testigos de una situación si no de completa, sí de casi total recuperación", señala el mexicano en una entrevista en el diario "Hospodarske Noviny" de ayer. "En los próximos años se espera una recuperación gradual y lenta, aunque ello depende de que no lleguen a la atmósfera otras sustancias tóxicas", dice Molina, que cita entre los productos peligrosos el bromuro de metilo.

Las emisiones a la atmósfera de este gas altamente eficaz para desinfectar y que se utiliza en la agricultura será objeto de negociación entre los 188 signatarios del Protocolo de Montreal, y cuya XVI reunión intergubernamental se inauguró el lunes en la República Checa. "En la mayoría de los casos es posible sustituirlo por sustancias químicas menos dañinas, aunque reconozco que en algunos lugares será todavía necesario algún tiempo para desarrollar nuevas tecnologías", añade el nobel al rotativo checo.

En la reunión de Praga se negociará la asignación por países del límite máximo de esta sustancia que se puede utilizar en ese período 2005-2006, y que es de quince mil toneladas en el primer año y doce mil en el segundo. Este foro internacional, que se celebra bajo el auspicio del Programa de Medio Ambiente de la ONU, reúne hasta el viernes en la capital checa a las 188 delegaciones signatarias del Protocolo de Montreal.

ANUNCIA 203 MILLONES DE EUROS PARA LA RECUPERACIÓN DE LA ZONA HÚMEDA
Narbona advierte a los valencianos del peligro para la Albufera
por los planes del gobierno regional que permiten recalificaciones

Sueca (Valencia). 24/11/04. Noticias24horas/Efe. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, anunció ayer que el Gobierno invertirá 203 millones de euros entre 2005 y 2008 en el Plan de Acción Inmediata para la recuperación de L'Albufera, incluido en el programa AGUA y que quiere recuperar la calidad ecológica que tenía el lago en los 60. Narbona destacó en Sueca (Valencia) la importancia de "evitar la presión urbanística en el entorno de L'Albufera" y criticó el recién aprobado Plan Rector de Uso y Gestión (PRUG) que "permite recalificaciones de terrenos en el entorno", lo cual es una "responsabilidad que asume el Gobierno de la Generalitat".

La ministra aprovechó para adelantar que en 2005 se creará la Fundación Centro Nacional de Humedales, que tendrá su sede en L'Albufera y en la que estarán representados el Ministerio y todas la comunidades autónomas, con el objetivo de "mejorar todos los humedales del país". Durante la presentación de las actuaciones del Ministerio de Medio Ambiente, destacó que si se quiere recuperar las condiciones de calidad de los 60 es necesario "que cada una de las Administraciones implicadas colabore en el espacio de sus competencias".

Posteriormente, ante los periodistas, la ministra manifestó que la Generalitat "ha modificado el régimen jurídico de L'Albufera", mediante la aprobación del PRUG, "con lo que van a ser posibles recalificaciones de terrenos en este entorno". Narbona llamó la atención sobre la "responsabilidad que asume la Generalitat con una decisión que el Gobierno central no comparte", y recordó que "todo lo que tiene que ver con el urbanismo es exclusivo de la Generalitat".

El consejero se defiende

Sin embargo, el conseller de Infraestructuras y Transporte, José Ramón García Antón, informó de que el PRUG "va en la dirección de la protección de L'Albufera por la presión urbanística y todo tipo de presiones". Respecto a las posibles recalificaciones amparadas en el plan rector, García Antón detalló que "sólo se refiere a un punto singular para dotaciones necesarias para el funcionamiento de L'Albufera, pero no de negocios inmobiliarios o de ningún tipo".

La ministra explicó que para su departamento, "la calidad del agua es una auténtica prioridad, puesto que no se trata sólo de tener más agua con una gestión más eficaz, sino de tener agua de más calidad para todos los usos y la preservación de un humedal de tanto valor como L'Albufera". Manifestó su voluntad de trabajar con este objetivo "juntas las tres Administraciones, cada una con sus responsabilidades frente a la preservación de L'Albufera".

El secretario general para el Territorio y la Biodiversidad del Ministerio de Medio Ambiente, Antonio Serrano, explicó que el Plan de Acción Inmediata invertirá un diez por ciento de los 203 millones de euros en 2005 y el resto entre 2006 y 2008. Serrano destacó que el principal problema del Parque Natural de L'Albufera es la contaminación de sus aguas y explicó que la actuación ministerial busca obtener una "solución sostenible a largo plazo para el mantenimiento de la laguna".

Por su parte, el presidente de la Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ), Juan José Moragues, aclaró que la actuación tiene tres líneas: "la mejora de la calidad de los recursos hídricos, la garantía de los aportes de agua necesarios y el control de los aterramientos y otros procesos que ponen en peligro el lago". "Las actuaciones destinadas a aumentar la calidad y cantidad de los aportes consistirán en la realización de un nuevo trazado de ampliación de la capacidad del colector oeste", que permitirá evitar las "fuentes de peor calidad que llegan a L'Albufera", explicó.

HAY QUE PONER UNO NUEVO
Parada automática de la central nuclear de Ascó II
por la pérdida del aceite en el transformador principal

Ascó (Tarragona). 24/11/04.Noticias24horas/CSN Una sobrepresión de aceite en el transformador principal ha sido la causa que ha provocado la parada automática y no programada del reactor de la central nuclear de Ascó-II. El incidente no ha obligado a activar el Plan de Emergencia Nuclear de Tarragona (PENTA), según han informado fuentes del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN). Los responsables de Ascó-II han informado al CSN de que la parada de la central se produjo a las 12:40 horas, cuando se encontraba operando al 100% de potencia y con todos los sistemas de seguridad disponibles.

Una sobrepresión de aceite en el transformador principal ha provocado una avería, la cual, al no permitir la evacuación a la red eléctrica de la energía generada, ha parado el reactor de la nuclear. Estas fuentes han señalado que el aceite del transformador ha quedado contenido en una cubeta, por lo que se descartan vertidos al río.

La planta permanecerá en situación de parada hasta que el titular estudie la posibilidad de reparar o sustituir el transformador averiado y lleve a cabo esta operación, ha anunciado el CSN, que ha avanzado que se investigará la causa de la avería.

El suceso no ha supuesto un riesgo para los trabajadores, la población ni el medioambiente, y ha sido clasificado de forma preliminar en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES) con el nivel 0, es decir, "Por debajo de la escala, sin trascendencia para la seguridad".

FALSA 'ALARMA' DE LOCA EN UNAS PRUEBAS RUTINARIAS
Se enciende la luz de pérdida total del refrigerante del reactor
en la sala de control de la nuclear de Cofrentes

Madrid/Valencia. 24/11/04. Noticias24horas/CSN. LOCA (lost of coolant accident)  es peor accidente que puede sufrir una central nuclear (por ejemplo en Chernobil). La señal de un LOCA se vio en los paneles de la sala de control de la central de Cofrentes (Valencia). La central ha notificado al Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) este "suceso" provocado por una maniobra incorrecta en los paneles de control de los sistemas de protección del reactor que ha activado los equipos automáticos de seguridad, informó en una nota el Consejo. El "suceso notificable" ocurrido el lunes cuando la planta se encontraba operando al 100 por cien de potencia y con todos los sistemas de seguridad operables.

Mientras se realizaban unas pruebas rutinarias de vigilancia de las señales de protección del reactor, una conexión diferente a la previsto en el procedimiento ocasionó que en uno de los paneles de la sala de control se produjera la señal de pérdida de refrigerante o LOCA (lost of coolant accident), "cuando en realidad esta situación no se estaba produciendo".

Las centrales nucleares actúan de forma automática para responder a diferentes situaciones, y en este caso se produjo la actuación de diversos equipos de seguridad, tal y como está previsto en el diseño de la planta, a pesar de que estas actuaciones no fueran necesarias, precisa en su comunicado el CSN.

La señal, al no responder a una situación real, no produjo alteraciones en la operación de la planta, que continuó al 100 por cien de potencia durante el suceso. Tras verificar la causa del error, se normalizaron los sistemas y se continuaron las pruebas de vigilancia. El suceso no ha supuesto un riesgo para los trabajadores, la población ni el medioambiente, y ha sido clasificado de forma preliminar en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares (INES) con el Nivel 0, es decir, "por debajo de la escala, sin trascendencia para la seguridad".

DECLARACIÓN ROTUNDA EN VALENCIA
Narbona reprocha al Partido Popular que nadie "asuma responsabilidades" por los errores
del Plan Hidrológico Nacional

"Parece mentira que nadie asuma responsabilidades políticas por haber mantenido
el PHN en Bruselas hasta última hora cuando se conocía el informe
sobre los lodos contaminantes del Ebro", remarca la ministra

Valencia. 23/11/04. Noticias24horas/Efe. En esta redacción llevamos unos días preguntándonos por qué no sale nadie desde la sede central del Partido Popular en la calle Génova de Madrid para hacer oposición de verdad al Gobierno en Medio Ambiente y Agua y que sólo le dejen ese papel -cada vez más debilitado en el ámbito estatal- a los presidentes de Murcia y Valencia. Si el Ministerio de Medio Ambiente tuviera razón en todo lo que ha afirmado hasta ahora habría que llegar a la conclusión de que la gestión del medio ambiente y el agua se llevó con cierto grado de "estupidez" técnica. La pregunta debe de haber surgido en otros lugares a la vez porque la ministra Cristina Narbona no dudó en afirmar ayer en la misma Comunidad Valenciana que "parece mentira" que nadie asuma responsabilidades políticas "por los errores del Plan Hidrológico Nacional" en el anterior gobierno.

La ministra de Medio Ambiente anunció durante la clausura de la jornada "Nuevas perspectivas en la gestión del agua" el compromiso del Gobierno por la transformación de las políticas de gestión de agua y se extrañó de que nadie del anterior gobierno haya asumido responsabilidades por los errores del Plan Hidrológico Nacional (PHN). Narbona dijo que "parece mentira que nadie asuma responsabilidades políticas por haber mantenido el PHN en Bruselas hasta última hora cuando se conocía el informe sobre los lodos contaminantes del Ebro". En la clausura de la jornada organizada por la Fundación Nueva Cultura del Agua (FNCA), la ministra añadió que "no se trata sólo de sustituir unas obras por otras, sino de un cambio profundo en las prioridades".

En su intervención, criticó la excesiva opacidad que había hasta ahora en la política de gestión del agua, que se ha traducido en "demagogia y manipulación" y destacó que el objetivo del Gobierno es "hacer público el control y gestión de un bien público como el agua". Durante la jornada organizada en Valencia se reclamó al Gobierno que avance en las políticas de gestión de la demanda de agua y que dé prioridad a las nuevas tecnologías y a las desalinizadoras frente a los trasvases. Esta jornada se enmarca dentro de las actividades preliminares al cuarto Congreso Ibérico de Planificación y Gestión del Agua, que se celebrará en Tortosa del 8 al 12 de diciembre y pretende ofrecer a la sociedad valenciana una síntesis de los principios de la nueva cultura del agua.

Pedro Arrojo

La ministra explicó que hasta ahora la principal preocupación ha sido la cuantitativa y constató que "la calidad del agua es un problema creciente en España" y adelantó que el Gobierno establecerá un acuerdo con la FNCA para llevar a cabo labores pedagógicas y divulgativas de la nueva cultura del agua. Por su parte, el presidente de la FNCA, Pedro Arrojo, afirmó que existe un "amplio consenso" en la comunidad científica respecto a las política de gestión sobre la base de "pedir un cambio en el modelo de planificación y gestión del agua en España". Un reto que, a su juicio, implica "pasar de estrategias tradicionales de oferta a las modernas estrategias de gestión de la demanda y conservación de los ecosistemas hídricos".

El debate sobre la nueva cultura del agua empezó, dijo, en Estados Unidos a finales de los años 70 y finalizó cuando el presidente Jimmy Carter paralizó los grandes trasvases previstos para llevar agua a California. Esos trasvases seguían la misma justificación que se utilizó en España para el Plan Hidrológico Nacional del Partido Popular: "agua para regar más zonas esteparias y para que crezca más el litoral urbanizado", aseguró. Arrojo destacó la aprobación de la Directiva Marco europea de Aguas, que "obliga por ley a cambiar el enfoque tradicional del agua como recurso", y criticó al Gobierno del PP por iniciar una "política de hechos consumados" con el PHN, en lugar de tomar la Directiva con responsabilidad y prudencia.

El presidente de la FNCA calificó el cambio de Gobierno y la paralización de los grandes trasvases como un "hito" que marca el punto de partida de "una nueva coherencia en la que el Gobierno se mueve con dificultades". Por su parte, el presidente de la Confederación Hidrográfica del Júcar (CHJ), Juan José Moragues, pidió durante la inauguración de la jornada que el debate sobre la gestión rechace los tópicos sobre "las construcciones hidráulicas, sobre agricultores, ecologistas y campos de golf". En su opinión, gestionar es "hacer diligencias conducentes al logro de un deseo cualquiera" y manifestó que, "lamentablemente, llevamos unos años sin hacer diligencias e incluso algunas que han llevado a cabo parece que no han sido afortunadas, como la trasposición de mínimos que se hizo de la Directiva Marco de Aguas en la Ley de Acompañamientos de presupuestos".

Tras la sentencia del Supremo sobre la desviación de agua
del Júcar al Túria y al Vinalopó

El Gobierno buscará acuerdos con las Comunidades Autónomas para superar los "aspectos competenciales" recogidos en la sentencia del Tribunal Supremo (TS) que anula los artículos del Plan Hidrológico del Júcar (PHJ) que permiten la derivación de agua al Túria y al Vinalopó. En una comparecencia ante los periodistas en Valencia, Narbona explicó que el Ministerio está estudiando "con detenimiento la sentencia" y hoy ha "elevado un recurso de aclaración sobre aspectos concretos" de la resolución, aunque consideró "prematuro" hacer una valoración de sus efectos.

Narbona transmitió un mensaje de serenidad a los valencianos puesto que la sentencia "no afecta para nada al agua para abastecimiento, sino a determinados regadíos en virtud de un cuestionamiento desde el punto de vista competencial". El fallo del TS "pone de manifiesto que España necesita una profunda reforma de la política del agua y los instrumentos para su gestión", dijo, para añadir a continuación que es un compromiso electoral del PSOE "reformar las confederaciones hidrográficas". "Tenemos que intentar gestionar desde un principio de unidad de cuenca nuestros ríos, puesto que es exigencia de la UE y es lo que puede permitir un uso sostenible, desde la cooperación con las Comunidades Autónomas para que no surjan problemas como los que recoge la sentencia", manifestó.

A su juicio, los problemas competenciales se van a superar con "algo tan sencillo como acuerdos de colaboración con las autonomías para llevar a cabo inversiones de interés mayoritario" y anunció que el Ministerio "estudia la forma de acatar la sentencia, desde el punto de vista de modificación de normas en vigor". Narbona aseguró que "el Ministerio trabajará para que los efectos no sean negativos para quienes ya tienen derechos sobre el agua en la Comunidad Valenciana y para hacer frente a actuaciones que serán factibles si hay acuerdo con las Comunidades Autónomas, en la medida de que se trata de un conflicto competencial".

"Será necesario estrechar los instrumentos de cooperación con la Generalitat y espero que haya toda la posibilidad de resolver cuestiones por la vía del acuerdo", afirmó. La ministra explicó que los planes hidrográficos de cuenca se deben revisar como consecuencia de la directiva-marco europea de Aguas, que exige, entre otras cosas "el establecimiento de caudales ecológicos reales y tener en cuenta la calidad de agua".

Eduardo Martínez de Pisón, Premio Vía Apia "en reconocimiento
a su trayectoria personal y profesional

Según Ferrando, si el Gobierno quiere cumplir los objetivos de este plan, que prevé que el 12 por ciento de la energía primaria se cubra en 2011 con fuentes renovables, es necesario elevar el objetivo previsto para la energía eólica, ya que es la única tecnología que está superando las previsiones. Este incremento, añadió, compensaría los incumplimientos que se están registrando en otras tecnologías, como la biomasa. La PEE considera que el sector eólico puede asumir la instalación de 2.500 megavatios anuales y cifra en 30.000 megavatios el potencial eólico terrestre en España con la tecnología actual. Por ello, propone que el objetivo de potencia eólica se eleve a 23.000 megavatios, lo que permitiría cubrir el 18,5 por ciento de la demanda eléctrica en 2011.

De alcanzarse esa cifra, el sector eólico proporcionaría 55.000 puestos de trabajo y evitaría la emisión de 48 millones anuales de toneladas de CO2. En la actualidad, la energía eólica cubre el 6,5 por ciento del consumo de electricidad, da empleo a 25.000 personas y evita la emisión de 19 millones de toneladas de CO2. Las Comunidades que más energía eólica aportan al total son Galicia (22,63 por ciento), Castilla y León (19,15 por ciento), Castilla-La Mancha (18,54 por ciento), Aragón (13,44 por ciento) y Navarra (11,27 por ciento).

Ferrando señaló que la red eléctrica podría soportar la existencia de 23.000 megavatios de potencia eólica instalada, pero precisó que serían necesarios cambios técnicos y legales. Según un estudio de Red Eléctrica de España (REE), los parques eólicos sólo podrían verter a la red 3.000 megavatios en horas valle y 10.000 megavatios en hora punta. El presidente de PEE pidió también que el Gobierno retrase un año, hasta el 1 de enero de 2006, las penalizaciones por desvíos en la energía vendida a tarifa regulada. Ferrando aseguró que la oposición social por el impacto visual de los aerogeneradores "prácticamente ha desaparecido", aunque existen algunos movimientos contra proyectos de parques eólicos marinos. En este punto, el presidente de la PEE apostó por los parques terrestres porque, dijo, son más baratos y aún existe potencial de crecimiento en tierra.

ARMAS DE DESTRUCCIÓN MASIVA
Irán deja de enriquecer uranio a partir de hoy tras el acuerdo con miembros de la Unión Europea

La Administración Bush alienta informes sobre otro programa nuclear secreto para bombas y misiles. "Sin una posición más firme de parte de Occidente, llegará a un punto sin retorno dentro de seis meses", dicen militares de Israel.

Viena. 22/11/04. Noticias24horas. Wanda Rudich.  El compromiso de Irán de suspender sus actividades de enriquecimiento de uranio a partir de hoy es para los europeos un paso hacia una solución al conflicto, pero Estados Unidos es escéptico y cree que Teherán hace todo lo posible para convertirse en potencia nuclear. Aunque coinciden en su preocupación por el polémico programa atómico iraní, en los últimos días han quedado patentes las diferencias entre Washington y las capitales europeas sobre las estrategias a seguir para lograr que Teherán no fabrique armas nucleares.

Hoy lunes entra en vigor el acuerdo alcanzado hace una semana entre Irán y los países de la Unión Europea (UE) Francia, Reino Unido, y Alemania (UE-3), por el cual Teherán se compromete a suspender por completo el enriquecimiento de uranio, una actividad que sirve tanto para fines civiles como militares. A cambio, los europeos le prometieron cooperación técnica y comercial, especialmente para facilitarle la generación de energía eléctrica, y además Teherán espera con este acuerdo evitar ser denunciado, como quiere Washington, ante el Consejo de Seguridad de la ONU, que puede imponerle sanciones.

La administración estadounidense asegura, al igual que la oposición iraní, tener suficientes datos indicadores de que Teherán mantiene actividades clandestinas para enriquecer uranio con fines militares, dentro un programa secreto que ha intensificado en las últimas semanas y del cual no tiene planes de prescindir. Teherán rechaza esas acusaciones y afirma que sus actividades nucleares persiguen exclusivamente objetivos civiles y pacíficos, como la generación de energía eléctrica.

La administración estadounidense asegura, al igual que la oposición iraní,
tener suficientes datos indicadores de que Teherán mantiene actividades
clandestinas para enriquecer uranio con fines militares

El Alto Representante de Política Exterior de la Unión Europea (UE), Javier Solana, expresó el pasado viernes su esperanza de que "el alcance del acuerdo entre la UE y Irán sea reconocido" en la reunión de la Junta de Gobernadores del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), que se inicia el próximo jueves en Viena. Solana destacó que el OIEA es la autoridad internacional competente para decir si Teherán cumple o no con sus compromisos de no proliferación de armas atómicas y recordó que los inspectores de ese organismo con sede en Viena deben verificar el cumplimiento de Irán del acuerdo alcanzado con los europeos.

Pero Washington ha expresado su escepticismo frente al compromiso y el secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, aseguró en Brasil el martes pasado que EEUU cuenta con datos que apuntan que Irán trata de desarrollar tecnología para instalar ojivas nucleares en misiles. "El Irán nuclear está peligrosamente cerca", advirtió el viernes en Washington el legislador demócrata Edwad Markey, miembro del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, quien manifestó que si bien el nuevo compromiso con los europeos es un paso en la dirección correcta, "el Gobierno iraní insiste en su derecho a enriquecer uranio".

Por su parte, el presidente de EEUU, George W. Bush, incrementó su tono hacia el régimen islámico de Teherán ayer en Santiago de Chile, donde se mostró preocupado por informaciones de que Irán supuestamente estaría aprovechando las últimas horas antes de la entrada en vigor del acuerdo para producir la máxima cantidad posible de hexafluorido de uranio, un gas que puede ser usado para fabricar armas nucleares. Ayer, el diario The Jerusalem Post cita fuentes de oficiales superiores de las Fuerzas Armadas de Israel, que afirman que Irán estará en condiciones de producir su primera bomba atómica en dos años, puesto que desarrollaría simultáneamente dos programas atómicos, uno de ellos secreto, y el que esta semana, por presiones de la comunidad internacional, deja temporalmente sin efecto.

"Sin una posición más firme de parte de Occidente, Irán llegará a un punto sin retorno dentro de seis meses", dijo un militar citado por el periódico. Ante la clara divergencia entre las posturas de Europa y EEUU, se espera que serán arduas esta semana las negociaciones en el seno de la Junta de Gobernadores del OIEA para aprobar una resolución sobre Irán, para la cual será clave el informe que presente el director general del organismo, el egipcio Mohamed El Baradei.

CAMBIO CLIMÁTICO Y EXPLOTACIÓN
Más de la mitad de los arrecifes de coral
del mundo desaparecen velozmente

Bangkok. 22/11/04. Noticias24horas/UICN. Más de la mitad de los arrecifes de coral del mundo desaparecen velozmente a causa de la explotación y del cambio climático, advirtió la Unión Mundial para Naturaleza (IUCN) durante el congreso que celebra en Bangkok. En un comunicado, los expertos de la IUCN precisaron que el deterioro que registran el 58 por ciento de los arrecifes coralinos pone en riesgo el sustento de millones de personas, particularmente en el Caribe y en el Sudeste Asiático.

"Sólo en Asia, los arrecifes proveen alimentos marinos para mil millones de seres humanos y las actividades que llevan a cabo en estos, principalmente la pesca y el turismo, son el medio de vida de millones de personas", señaló la IUCN. Según el último informe, muchas de las barreras coralinas de la región del Caribe se han visto reducidas en un 80 por ciento en apenas tres décadas, mientras que en el Sudeste Asiático la mitad están destruidas.

Cerca de 5.000 expertos, representantes de gobiernos y activistas de grupos ecologistas asisten al tercer congreso de la UICN, que comenzó el pasado 17 de noviembre y concluirá el próximo jueves. Creada en 1948 y con sede en Ginebra (Suiza), la IUCN está integrada por cerca de 800 organizaciones no gubernamentales de ámbito internacional y nacional.

Barcelona. 22/11/04. Noticias24horas.  La alta salinización del Llobregat, que se ha disparado en los últimos dos años por la actividad de las minas de potasa del Bages, ha obligado al departamento de Medio Ambiente a emprender un plan para reducir a casi la mitad la presencia de cloruros en el río en un plazo máximo de diez años. El responsable del departamento de evaluaciones de la Agencia Catalana del Agua (ACA), Gabriel Borrás, ha explicado que en el último mes el agua del Llobregat ha llegado a superar, aguas abajo, los 250 miligramos de cloruro por litro, el nivel máximo fijado por la UE como referencia de potabilidad.

Sin embargo, advierte Borrás, la salinización del río "puede sobrepasar cualquier valor en determinados episodios" debido a intensas lluvias, fallos en el sistema de conducción de salmuera o ruptura de colectores, lo que, en su opinión, "es muy preocupante para las aguas subterráneas".