ESCÁNDALO PERMANENTE
Greenpeace denuncia el procesamiento ilegal de desechos radiactivos en Rusia

Muere un obrero y otros dos resultan heridos graves debido a una explosión en Ecomet-S

El accidente tuvo lugar a 500 metros de un depósito de combustible usado altamente radiactivo

Moscú. 16/12/05. Noticias24horas.com. La organización ecologista Greenpeace denunció hoy el procesamiento ilegal de desechos radiactivos en el recinto de una central eléctrica nuclear a 80 kilómetros de San Petersburgo, donde hoy murió un obrero y otros dos resultaron heridos graves debido a una explosión.

"Es doloroso comprobar que la mala gestión y la falta de sentido común sean las causas de esta atrocidad. La energía nuclear no es la respuesta a las necesidades energéticas de Rusia", señala el comunicado emitido hoy por esta organización.

No obstante, la administración de la región de Leningrado, en el noroeste de Rusia, dijo que el accidente se debió a un fallo humano y que la explosión no provocó ni fugas de radiación, ni daños al medio ambiente.

La explosión se produjo el jueves en un horno de fundición de la empresa Ecomet-S, emplazada en el recinto cerrado y secreto de la central nuclear Leningrado, a orillas del Golfo de Finlandia (Mar Báltico).

Según Greenpeace, esta empresa procesa desechos radiactivos procedentes de toda Rusia de manera ilícita, ya que no se ha sometido durante los últimos tres años a los pertinentes exámenes de impacto medioambiental exigidos por la legislación rusa.

Esta organización ecologista presentó una demanda hace año y medio en la que denunciaba las actividades de Ecomet-S, pero ésta fue desestimada por la Justicia rusa.

La explosión tuvo lugar a 500 metros de un depósito de combustible usado altamente radiactivo, que de ser alcanzado por la explosión podría haber provocado una catástrofe mayor que la de la central nuclear ucraniana de Chernóbil (1986), denuncia la nota.

"Es una irresponsabilidad colocar una planta privada de procesamiento en las inmediaciones de un depósito con material tan sensible", señala Greenpeace.

Otro incidente similar ocurrió en la misma empresa en verano de 2002, cuando un chorro de metal fundido causó quemaduras a dos trabajadores.

La central nuclear de Leningrado tiene cuatro reactores de la misma clase que los de Chernóbil, pero sólo tres están en funcionamiento.

Greenpeace exhorta a las autoridades rusas a que abandonen el plan de alargar la vida de los reactores que hayan superado los 30 años de operación para suministrar electricidad a Finlandia.

Como reacción a estas denuncias, el subjefe de la Agencia de Energía Atómica de Rusia (ROSATOM), Serguéi Antipov, criticó a los medios de comunicación por crear alarma al informar que el accidente tuvo lugar en la misma central nuclear.

El funcionario agregó que Ecomet-S es una empresa privada que alquila un terreno en el recinto de la planta nuclear.

Por su parte, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) comunicó hoy que las autoridades rusas le habían informado del accidente.

"El centro de situaciones de crisis de ROSATOM nos informó de que la explosión ocurrió en un horno de fundición en el complejo industrial de Sosnovy Bor a un kilómetro de los reactores nucleares, que no resultaron afectados", señaló Mark Vidricaire, portavoz del OIEA.

CONSEJO DE MINISTROS
Más poder para el ciudadano

El Gobierno aprobó el Proyecto de Ley que garantiza el acceso a la información, a la participación pública y a la justicia ambiental

Madrid. 16/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno aprobó hoy el Proyecto de Ley que garantiza el acceso a la información, a la participación pública y a la justicia ambiental que, según la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, "fortalecerá" el papel de los ciudadanos frente a decisiones políticas o administrativas que afecten al entorno.

Según Narbona, la nueva ley otorgará más poderes a los ciudadanos frente a los poderes político y administrativo, ya que regula su participación en todos procesos de elaboración de planes o normas que afecten al medio ambiente.

Narbona, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros, aseguró que gracias a esta nueva ley -que comenzará su tramitación en el Congreso- los ciudadanos tendrán también "más poder" para conocer y hacer valer sus derechos frente a decisiones "que puedan ser erróneas".

La ley prevé una reducción (a un mes y excepcionalmente a dos) para que la Administración responda los requerimientos de los ciudadanos, subrayó la ministra, quien apuntó también que los ciudadanos podrán impugnar decisiones "u omisiones" que a su juicio pueden afectar al medio ambiente.

La ley incorporará a la legislación española el Convenio de Aarhus, que reconoce el derecho de los ciudadanos a un medio ambiente saludable, a la información y a la justicia, así como a la participación en la toma de decisiones.

Acción popular a favor de las ONG

Con este nuevo texto legal, se facilita la interposición de los recursos de los ciudadanos ante la Administración Pública por omisiones o actos contra el medio ambiente y se regula la acción popular a favor de las ONG y personas sin ánimo de lucro que defiendan el medio ambiente.

El proyecto de ley reconoce el derecho del ciudadano a solicitar la información ambiental y ser atendido por las autoridades públicas e impone a las administraciones la obligación de difundir toda la información que pueda ser relevante para los ciudadanos.

Entre los elementos más importantes, la referencia destaca la obligación de las autoridades públicas de proporcionar información con la mayor celeridad posible y, en todo caso, en unos plazos máximos de un mes, con carácter general, y de dos meses en el caso de que el asunto sea de gran complejidad.

En lo que se refiere al acceso a la justicia, el texto reconoce el derecho del público a impugnar las decisiones administrativas que vulneren los derechos de información y participación, así como la regulación de la acción popular a favor de las ONG y de personas sin ánimo de lucro, entre cuyos fines esté la defensa del medio ambiente.

Respecto a la acción popular, se establece que los actos y, en su caso, las omisiones imputables a las Administraciones públicas que vulneren las normas relacionadas con el medio ambiente, podrán ser recurridas por personas jurídicas sin ánimo de lucro que reúnan los requisitos establecidos.

El anteproyecto de Ley aprobado fue sometido a un periodo de consultas, en el que participaron los gobiernos autónomos y otros sectores implicados, como las organizaciones ecologistas, los agentes sociales presentes en el Consejo Asesor de Medio Ambiente y varias organizaciones sociales.

El 15 de julio de este año, la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente, presidida por Cristina Narbona, dio el visto bueno al texto del Anteproyecto que ha sido enriquecido con las aportaciones y sugerencias de todos los que han participado en este proceso.

Madrid. 16/12/05. Noticias24horas.com. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, ha informado hoy al Consejo de Ministros de que es necesario que España adopte nuevas medidas en el transporte y la edificación para mitigar la emisión de gases y poder cumplir el Protocolo de Kioto.

Según la referencia del Consejo, las medidas son necesarias "para corregir la tendencia creciente de las mismas, que se mantiene a pesar de las importantes iniciativas adoptadas por el Gobierno desde el inicio de la legislatura".

El Plan Nacional de Asignación de Derechos de Emisión, el de Acción de Ahorro y Eficiencia Energética, el de Energías Renovables y el de Reducción de Emisiones de Grandes Instalaciones de Combustión "deben complementarse" con nuevas iniciativas en el transporte, la edificación, la fiscalidad y la cooperación institucional "para que España pueda cumplir con el gran compromiso asumido".

Narbona además ha informado sobre las conclusiones de la XI Conferencia anual de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 11), celebrada en Montreal la primera semana de diciembre, "y que ha supuesto un trascendental impulso al proceso multilateral de la lucha contra el cambio climático".

La ministra ha explicado que los países acordaron iniciar un diálogo formal que permita, de aquí a 2007, sentar las bases de la cooperación a medio y largo plazo en el contexto de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático.

El primer paso se dará en mayo de 2006 con las aportaciones de las partes que se reciban hasta mediados de febrero.

En Montreal los países industrializados que, como España, han ratificado el Protocolo de Kioto asumieron que deberán fijar nuevos compromisos de limitación de emisiones para más allá de 2012.

Además, se adoptaron los Acuerdos de Marrakech, equivalentes a los procedimientos operativos para la aplicación del Protocolo, y un Programa de Adaptación al cambio climático a cinco años, con un calendario general de actividades iniciales, fechas y sesiones para discutir actividades adicionales y revisiones hasta el año 2010. España se ha comprometido a financiar el primer taller regional en Lima, durante la próxima primavera.

EL GOBIERNO UCRANIANO DECÍA ESTUDIAR ESA POSIBILIDAD
Chernobyl no será un almacén de residuos radiactivos

Kiev. 16/12/05. Noticias24horas.com. El presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, negó ayer que la planta nuclear de Chernobyl vaya a albergar residuos nucleares nacionales y de otros países, después de levantarse la alarma pública la semana pasada después de anunciar que el Gobierno estaba estudiando esta posibilidad de almacenamiento en la planta en que se ha producido el mayor accidente nuclear de la historia en 1986.

La planta nuclear de Chernobyl, ubicada a menos de 150 kilómetros de Kiev, fue completamente cerrada el 15 de diciembre de 2000.

SI SE VIERTEN LOS FOSFATOS PODRÍA ACABAR CON LA VIDA MARINA
El hundimiento de un barco en las Azores amenaza el medio ambiente

Lisboa. 16/12/05. Noticias24horas.com. Un barco cargado con químicos peligrosos ha vertido 150 toneladas tras naufragar el pasado viernes en las costas de las Azores en su ruta desde Montreal hacia Valencia. El barco, CP Valour de 180 metros de eslora, está cargado con 1.850 toneladas de productos petrolíferos y antes de naufragar pidió autorización para anclar cerca de la isla Faial.

El barco, registrado en las islas Bermudas una tripulación de 21 personas, también portaba ocho toneladas de fosfato de trifenil, seis toneladas de pintura y 19 toneladas de oxidantes. Las autoridades portuguesas temen especialmente el efecto del fosfato de trifenil, un retardante del fuego que puede ser letal para la vida marina si se vierte.

Un barco remolcador ruso ha intentado sin éxito sacar a flote el barco, por lo que ahora las autoridades esperan conseguir reflotarlo cuando mejore el tiempo hacia el 21 de diciembre.

SE DEFORESTA LA SUPERFICIE DE 2,6 CAMPOS DE FÚTBOL POR MINUTO
Brasil crea un parque nacional para proteger su sabana

Brasilia. 16/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno de Brasil ha creado un nuevo parque nacional para proteger las 160.000 hectáreas de praderas de sabana, dentro de un plan gubernamental para aumentar la zona protegida dentro de la región de Cerrado, que tiene una superficie superior a los 300 millones de hectáreas en la meseta del interior, ocupando más de una cuarta parte de la superficie terrestre del país. Casi la mitad del espacio de esta región se ha convertido a la agricultura y en ella habitan unas 935 especies de aves y casi 300 de mamíferos, algunas de ellas amenazadas.

La ministra de Medio Ambiente, Marina Silva, anunció esta decisión en el cierre de la Segunda Conferencia Nacional sobre Medio Ambiente. El Gobierno pretende proteger lo que queda de la sabana brasileña, de la que sólo el 2,5% está protegido, antes de que sea destruida por la extensión de las plantaciones de soja y otros cultivos.

Una investigación del Instituto de Estudios Socioeconómicos desveló que “ni siquiera las comunidades indígenas locales, con territorios demarcados por el Estado Nacional, están libres de la presión para abandonar sus tierras a favor de la implantación del monocultivo de soja”.

Un estudio realizado en 2004 por Conservation International (CI) indica que el Cerrado brasileño podría desaparecer en 2030, de hecho ya el 57% de los 204 millones de hectáreas de cobertura vegetal original han sido destruidas y la mitad de las zonas restantes han recibido un duro impacto y podrían no ser adecuadas para la conservación de la biodiversidad, según afirmó CI tras analizar información tomada vía satélite. Las principales amenazas para Cerrado son la expansión de los límites agrícolas, los fuegos y el desarrollo no planificado de zonas urbanas y CI calificó como “alarmante” la tasa anual de deforestación de tres millones de hectáreas anuales, es decir, 2,6 campos de fútbol cada minuto.

1.700 CIENTÍFICOS TRABAJAN EN UNA INVESTIGACIÓN DE 10 AÑOS
Miles de chips en peces revelan nuevas rutas migratorias y especies desconocidas

Oslo. 15/12/05. Noticias24horas.com. El uso de implantes en miles de salmones, atunes y otros peces está revelando a los científicos los misterios de las vías de migración a través del océano Pacífico y también ha permitido descubrir 78 nuevas especies de peces en 2005 y otras criaturas como una pequeña esponja carnívora en el Atlántico sur.

Estos implantes, bautizados como “Fish with chips” (“Pescado con patatas”), permiten el seguimiento por satélite o a través estaciones en el lecho marino y científicos de 73 países reunidos en el Censo de Vida Marina (COML, según sus siglas en inglés) recalcaron su utilidad. Este proyecto del COML está previsto para 10 años, hasta 2010 y ahora 1.700 científicos trabajan en él.

Entre los registros por satélite se observa que, por ejemplo, un atún nadó el Pacífico tres veces (40.000 kilómetros) en 600 días, lo que equivale a dar la vuelta al mundo, y probó que los bancos de atún de Japón y América son los mismos.

Estos chips, del tamaño de una pequeña uña, también han sido colocados en 2.700 salmones, frente a los 1.050 en 2004 y se ha estudiado con las estaciones en el lecho marino a dónde se dirigen tras abandonar el río en que nacen, una información totalmente desconocida hasta ahora y que puede ser útil para conocer por qué han caído drásticamente las existencias de salmón. Muchos salmones nacidos en el mismo río luego siguen rutas similares, por lo que en el futuro se podría detener la pesca si los científicos pueden señalar por dónde salmones amenazados.

Además, otros 1.838 animales, como tiburones, tortugas, leones de mar y pájaros, ofrecen esta información, un 50% más que en 2004.

Más información (en inglés) en:

www.toppcensus.org

EN SEGUNDA LECTURA EN EL PARLAMENTO EUROPEO
Rechazada la prohibición del cadmio en pilas y baterías

Estrasburgo (Francia). 15/12/05. Noticias24horas.com. Después de tres años de trabajo para intentar prohibir el uso del cadmio en pilas y baterías, el informe del europarlamentario cristiano holandés Johannes Blokland ha sido rechazado en segunda lectura este martes. Sólo socialistas, Verdes y la izquierda ha apoyado sus enmiendas, que han sido rechazadas con la unión de populares y liberales.

Desde que la Comisión Europea anunció en los años 90 que revisaría la legislación europea sobre pilas y acumuladores, los productores y usuarios de pilas han realizado presión o lobbying sobre las instituciones comunitarias. La Dirección de Medio Ambiente de la Comisión pretendía conseguir la prohibición del cadmio en 2008, al ser una sustancia tóxica que puede provocar cáncer de pulmón y lesiones renales en las personas expuestas y contamina el medio ambiente si es desechado sin precauciones, informa Libération. Mientras, la industria asegura que estas pilas no presentan ningún problema ya que son totalmente recicladas.

En 2003 la entonces comisaria de Medio Ambiente, Margot Wallström, se retiró de esta materia planteando sólo una revisión de los objetivos de reciclaje, pero en 2004 Blokland consiguió la prohibición general del cadmio en primera lectura del Parlamento Europeo, con excepción de las pilas industriales a condición de reemplazar el cadmio cuando hubiera un producto menos peligroso. Pero el Consejo Europeo rechazó esta condición y en segunda lectura en el Parlamento es más difícil conseguir una mayoría (hace falta el apoyo de la mitad de todos los diputados, no sólo de los presentes).

El único logro fue el mantenimiento de la prohibición del cadmio en los productos de consumo diario (cepillos de dientes eléctricos, máquinas de afeitar, etc.), aunque esto sólo afecta al 10% de las baterías de cadmio, según Los Verdes. También han sido revisados a la baja los objetivos de reciclaje: del 50% propuesto por la Comisión y 60% por el Parlamento, se ha mantenido la propuesta del 25% del Consejo.

LA MITAD DE LOS EJEMPLARES CRIADOS EN EL PAÍS
Casi 7.000 millones de aves vacunadas en China contra la gripe aviaria

Pekín. 15/12/05. Noticias24horas.com. 6.850 millones de aves han sido vacunadas en China este año contra la gripe aviaria. En su gran mayoría, unos 5.000 millones, han sido vacunados después de octubre. China es el país del mundo con mayor volumen de cría de aves, con 14.000 millones de ejemplares.

PERO EL 62% SE OPONE A DESMANTELAR LAS EXISTENTES
Seis de cada diez personas no quieren nuevas centrales nucleares

Viena. 15/12/05. Noticias24horas.com. Seis de cada diez personas preguntadas en una encuesta realizada en 18 países se opone a la construcción de nuevas plantas nucleares, según se desprende de una encuesta realizada por la Agencia Internacional de la Energía Atómica (AIEA).

“Seis de cada diez ciudadanos (62%) cree que los reactores nucleares existentes deben permanecer en uso, pero seis de cada diez (59%) no son favorables a la construcción de nuevas plantas nucleares”, afirma la AIEA en un comunicado sobre esta encuesta, realizada sobre 18.000 personas. Corea del Sur es el único país en el que la mayoría de los encuestados apoya la construcción de nuevas plantas nucleares.

Esta encuesta se ha realizado en un momento en que varios países en rápido desarrollo en Asia están planteándose la construcción de centrales nucleares, una opción que también está planteada en Estados Unidos y en varios países europeos como el Reino Unido.

La agencia de Naciones Unidas de vigilancia sobre la actividad nuclear también señala que sólo el 29% de los encuestados consideró “eficaces” las inspecciones de esta agencia, frente al 46% que afirmó que no lo son. El 54% estima que el riesgo de terrorismo nuclear es “alto”, frente al 28% que lo califica como “bajo”.

Esta encuesta fue realizada entre mayo y agosto por el instituto estadounidense Globescan sobre 18.000 personas en Alemania, Arabia Saudí, Argentina, Australia, Camerún, Canadá, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, Hungría, India, Indonesia, Japón, Jordania, Marruecos, México, Reino Unido y Rusia.

Para más información (en inglés):

http://www.iaea.org/NewsCenter/PressReleases/2005/prn200516.html

LA REPRESENTANTE DE LOS SARAYAKU, EN LA ASAMBLEA NACIONAL
Indígenas de Ecuador piden protección ante el posible regreso de una petrolera a su territorio
 

París. 14/12/05. Noticias24horas.com.  La representante del pueblo indígena ecuatoriano Sarayaku, Patricia Gualinga, pidió hoy a la comunidad internacional apoyo para crear "una frontera de vida" que rodee el territorio de selva amazónica donde vive su comunidad. "Esta 'frontera de vida' no es un muro, sino un perímetro de árboles de distintas especies alrededor de las 135.000 hectáreas que poblamos", explicó Gualinga en la Asamblea Nacional francesa, en París.

El objetivo, agregó, es que "cuando crezcan pueda distinguirse desde lejos el territorio que delimitan", dijo Gualinga, que estuvo acompañada por representantes de Amnistía Internacional (AI), de la ONG francesa "Paroles de Nature" y del grupo parlamentario de Los Verdes.

La comunidad Sarayaku, que lucha desde hace veinte años contra la destrucción de su cultura y su territorio, pretende impedir con esta delimitación que regrese la petrolera argentina Compañía General de Combustibles (CGC), que lo abandonó hace cerca de tres años a raíz de las presiones de sus cerca de 2.000 habitantes.

Gracias a esta frontera, "si dentro de veinte o treinta años otra petrolera quiere entrar en nuestro territorio no se encontrará sólo frente al pueblo Sarayaku, sino también ante una red simbólica de personas y árboles", señaló la indígena ecuatoriana, que apoya una campaña de "apadrinamiento" de estos árboles.

La CGC, cuyas acciones compró recientemente la estadounidense Burlington, inició sus exploraciones en el territorio sarayaku en 1996, indicó.

Explicó que cuando CGC entró en su territorio "hicimos saber que la presencia de petroleras significaba la exterminación de nuestra identidad como pueblo".

"No nos hicieron caso", continuó, "y a finales de 2002, entraron en nuestro territorio cometiendo crímenes: paramilitares torturaron en los campamentos de la petrolera y hubo persecuciones, amenazas de violación a las hijas de los líderes."

Indicó que, además, "de un día para otro se dictaron dieciséis órdenes de captura contra nuestros dirigentes y se difundieron notas de condolencia en radios locales diciendo que todos habíamos muerto en un accidente".

El caso del pueblo Sarayaku está actualmente en estudio por la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que el pasado junio emitió medidas provisionales para proteger la integridad de sus miembros.

El organismo, con sede en San José (Costa Rica), pidió asimismo al Estado ecuatoriano -al que el pueblo Sarayaku denunció a este organismo- que vele para que esta comunidad indígena pueda "hacer uso de los recursos naturales existentes en el territorio en que se encuentra asentada".

Gualinga aseguró que la petrolera -que dejó minado el territorio- "quiere entrar, porque sigue en Ecuador," y lamentó que el próximo año cambie el Gobierno del país, porque el dirigido ahora por Alfredo Palacios "está tratando de cumplir lo que dice la Corte, aunque muy lentamente".

Dijo que la Confederación de Nacionalidades Indígenas (CONAIE), de la que forma parte el pueblo Sarayaku y que apoyaba al anterior presidente de Ecuador, Lucio Gutiérrez","nos hubiera ayudado más si no hubiera formado parte del Gobierno" en su momento, porque "cuando los necesitamos, estaban demasiado débiles".

El petróleo es la principal fuente de ingresos de Ecuador (su exportación financia casi el 35 por ciento del presupuesto estatal) y el 90 por ciento de la explotación se desarrolla en la región norte de la Amazonía del país.
 

TRAS EL INFORME DEL PARLAMENTO EUROPEO
Greenpeace propone extender la moratoria urbanística en "toda la costa española"

El Parlamento Europeo, según López de Uralde, "ha puesto en evidencia con su informe que no se puede hacer política pasando por encima del medio ambiente y la calidad de vida"

Valencia. 14/12/05. Noticias24horas.com. La organización ecologista Greenpeace respaldó hoy la moratoria urbanística reclamada por el Parlamento Europeo en relación con el "desmesurado desarrollo urbanístico en la Comunidad Valenciana" y pidió que la misma "se extienda a toda la costa española".

Según un comunicado de Greenpeace, "no tiene sentido que se considere la aprobación de este informe una intromisión en las competencias de la Comunidad Valenciana".

"Si las autoridades autonómicas no se preocupan por la degradación del medio ambiente, habrá que alegrarse de que, por lo menos, otros lo hagan", manifestó el director de Greenpeace Juan López de Uralde.

El Parlamento Europeo, según López de Uralde, "ha puesto en evidencia con su informe que no se puede hacer política pasando por encima del medio ambiente y la calidad de vida". Las recomendaciones del Parlamento Europeo deben aplicarse de manera urgente a todo el litoral español, "que se encuentra sometido a una presión urbanística sin precedentes, incluso en espacios protegidos como el Parque Natural de Cabo de Gata-Níjar".

Según Greenpeace, "el proceso de destrucción está creciendo y no frenándose. En el último año se ha aprobado la construcción de casi 800.000 nuevas viviendas en el litoral. Esta tendencia pone en riesgo, además, la actividad turística, al estar siendo progresivamente sustituida por la construcción".

La organización ecologista espera que la resolución del Parlamento Europeo "no se quede en un mero acto simbólico y sus conclusiones se apliquen de manera generalizada en toda la costa española", según Juan López de Uralde.

PP Y PSOE SE INTENTAN CULPAR MUTUAMENTE
Las autoridades europeas han advertido de que si no se cumplen los plazos denunciarán a España ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea

El secretario de Política Autonómica del PSOE, Alfonso Perales, pidió hoy al líder del PP, Mariano Rajoy, que dé explicaciones sobre la política urbanística de la Comunidad Valenciana, mientras que el consejero de Territorio y Vivienda, Rafael Blasco, emplazó al Gobierno central a "abandonar su silencio" ante la "dejación de funciones" que ha hecho en este asunto.

Estas reacciones se han producido después de que el Parlamento Europeo (PE) respaldara ayer una moratoria en las recalificaciones urbanísticas en la Comunidad y la Comisión Europea diera, hoy, una última advertencia a las autoridades valencianas para que modifiquen antes de tres semanas la nueva ley Urbanística Valenciana (LUV).

Las autoridades europeas han advertido de que si no se cumplen estos plazos denunciarán a España ante el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, ya que consideran que el proyecto de ley que prepara la Generalitat "no es suficiente para poner fin al incumplimiento en diversos puntos".

Perales, quien también emplazó a Rajoy a que adopte una serie de medidas disciplinarias en el PP valenciano ante lo que considera una gestión urbanística caracterizada por la "especulación y la agresión medioambiental", también solicitó explicaciones del portavoz de este partido en el Congreso, Eduardo Zaplana; y el presidente valenciano, Francisco Camps.

Por su parte, el consejero valenciano de Territorio y Vivienda, Rafael Blasco, instó al Gobierno español a "abandonar su silencio" por considerar que algunos de los preceptos legales a los que se refiere Europa son de competencial estatal, y anunció que remitirá una carta al ministro de Asuntos Exteriores, Miguel Angel Moratinos, para que el Ejecutivo asuma su responsabilidad ante las exigencias de la UE.

Blasco aseguró que el Gobierno central ha hecho "dejación de funciones en la defensa de los intereses de la Comunidad Valenciana cuando, en este asunto, la interlocución del Ejecutivo de Zapatero ha brillado por su ausencia y por su silencio".

La Federación de Promotores de la Comunidad Valenciana expresó su rechazo a la resolución del PE por considerarla "sesgada, falta de objetividad e instrumentalizada por intereses políticos ajenos a la realidad del urbanismo valenciano".

Calificó la decisión como "la culminación de una campaña de desprestigio, acoso y derribo a la imagen y los intereses de la Comunidad Valenciana en Europa, orquestada por intereses oscuros y alentada por un ejercicio irresponsable de oposición política que ha antepuesto intereses políticos a los intereses generales".

En contra de esta postura, el presidente de la asociación Abusos Urbanísticos No, Charles Svoboda, dijo que la iniciativa europea en favor de una moratoria en las recalificaciones en la Comunidad Valenciana representa "un tremendo éxito en la lucha por la defensa del sentido común, el medio ambiente y los derechos ciudadanos".

La organización ecologista Greenpace coincidió con la exigencia del PE, pidió que "se extienda a toda la costa española" y señaló que no tiene sentido que "se considere la aprobación de este informe como una intromisión en las competencias de la Comunidad".

El secretario de Territorio y Vivienda del PSPV-PSOE, Eugenio Burriel, aseguró que la resolución del Parlamento Europeo "condena" tanto "la práctica urbanística del PP", en especial la de los últimos tres años, como el "silencio" de Francisco Camps ante la "depredación" del territorio.

La coordinadora de Esquerra Unida (EU), Gloria Marcos, exigió al Consell que atienda "sin trampas" las "fuertes amonestaciones" realizadas por el Parlamento Europeo a la Comunidad Valenciana y las consideró "una vergüenza y un desprestigio" para los habitantes de esta autonomía.

Madrid. 14/12/05. Noticias24horas.com/Efe. La presidenta del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN), María Teresa Estevan Bolea, aseguró hoy en el Congreso que no hay pedida ninguna extensión de vida para centrales nucleares españolas y recordó que a su organismo "no le concierne en absoluto" enjuiciar si las centrales prolongan o acortan su vida. Respecto la realización de estudio epidemiológico sobre la incidencia del cáncer en los entornos de las centrales, la presidenta indicó que "no termina de entender" por qué se ha pospuesto el acuerdo alcanzado al efecto por una proposición no de ley presentada por IU y el PSOE.

Estevan Bolea dijo además que está a favor de que junto a ese estudio se desarrolle otro de susceptibilidad genética denominado "estudio citogenético" (celular) como propuso el Instituto de Salud Carlos III.

Estevan Bolea respondió a una pregunta del diputado de ERC Jordi Ramón, en su comparecencia ante la Comisión de Industria del Congreso para presentar el informe del organismo que preside del año 2004, en el que los nueve reactores de las siete centrales españolas registraron 39 incidentes, uno de nivel "2", cuatro de "1" y el resto "0".

La presidenta del CSN explicó que su organismo se encarga de la gestión de la vida útil de esas instalaciones y que realiza estudios "muy profundos" en la seguridad de las centrales. Recordó que es el Ministerio de Industria el que cada diez años concede y revisa la autorización de prolongación de vida operativa de las centrales.

El año que viene, la central de Santa María de Garoña (Burgos) deberá pedir esa ampliación. También el año que viene, el 30 de abril, la central de José Cabrera, en Almonacid de Zorita (Guadalajara), cesará en su actividad tras 37 años de operación.

Estevan Bolea adelantó que el plan de desmantelamiento de Zorita está "previsto y desarrollado" y que su organismo ya le ha dado el visto bueno al modelo de contenedor del Almacenamiento Temporal Individualizado (ATI) que tendrá la central.

Las centrales nucleares españolas, dijo, "funcionaron correctamente en 2004", dijo la presidenta salvo el suceso ocurrido el mes de agosto de ese año en Vandellós (Tarragona) clasificado inicialmente como "0", poco después como "1" y finalmente, ya en 2005, como "2".

Para Estevan Bolea, ese suceso supuso una "negligencia grave" por parte de los titulares, aunque recordó que en ningún momento hubo emisión de radiactividad.

En el suceso de Vandellós, reconoció, también hubo una actuación "lenta" por parte del CSN y destacó entre "las lecciones aprendidas" a partir de ese incidente la falta de comunicación interna entre sus "compartimentos estancos".

La presidenta defendió con rotundidad su actitud al frente de ese suceso ante el que ha tenido, afirmó, una "paciencia infinita" ante "actitudes lamentables" de personas del organismo que preside.

"No tenemos nada que ocultar" recalcó, y aunque reconoció que algunos "ataques miserables" pudieron dejar al organismo "tocado", como había asegurado el diputado de CiU Josep Maldonado, subrayó que ya no lo está y en todo momento actuó como organismo colegiado pese al "berenjenal" que ha caracterizado, dijo, algunas reuniones del pleno del CSN.

Los incidentes en las instalaciones radiactivas y algunos problemas como la oposición de algunas aerolíneas al transporte de radiofármacos que podría afectar a Canarias, son otros de los focos de trabajo del CSN sobre los que la presidenta reclamó la atención de los diputados.

Respecto a la gestión de residuos radiactivos, la presidenta del CSN dijo que es necesaria una legislación específica para los residuos de "muy, muy baja actividad" que son los más frecuentes en la industria y que se producen "en cantidades ingentes".

CAMBIOS EN LA GUÍA ROJA Y VERDE DE ALIMENTOS
Greenpeace pasa a la lista verde de alimentos libres de transgénicos numerosos productos

Madrid. 14/12/05. Noticias24horas.com. El Corte Inglés, Nutrexpa, Panrico, Supermercados Plus, La Bella Easo, Pescanova, Pepsico, Lacasa, Gallina Blanca, Sos Cuétara, Cadbury, Helios, Bebé y Nutrition&Santé certifican productos ante la organización ecologista para no perder clientes.

La organización dice así: "La 3ª edición de la Guía Roja y Verde se publicó en marzo de 2005. En aquel momento en Greenpeace produjimos 130.000 ejemplares del cuadernillo de bolsillo y colgamos una versión en pdf en la web. A raíz de esta publicación, varias empresas han accedido finalmente a contactar con Greenpeace y nos han ofrecido datos e informaciones complementarias, por lo que hemos ido ofreciendo una versión actualizada.

Los cambios son los siguientes:

                    Nutrition&Santé (antes Novartis): el 14 de septiembre de 2005 sus productos pasan a la lista verde".

LA MITAD DE LOS DE MÁS DE 10 CM. DE DIÁMETRO TIENEN MÁS DE 300 AÑOS
Los árboles del Amazonas son mucho más viejos de lo pensado

Irvine (EE UU) 13/12/05. Noticias24horas.com. Un equipo de investigadores brasileños y estadounidenses utilizando métodos de datación con radiocarbono ha descubierto que hasta la mitad de todos los árboles con un diámetro superior a 10 centímetros en la región del Amazonas brasileño tienen más de 300 años de antigüedad. Algunos de los árboles tienen hasta 750 y 1.000 años de edad.

Los resultados de esta investigación han sido publicados en Proceedings of the National Academy of Sciences. Susan Trumbore, de la Universidad de Irvine e integrante del equipo investigador, asegura que “se sabía poco sobre la edad de los árboles tropicales, porque los anillos anuales de crecimiento no son fácilmente identificables. Nadie pensaba que estos árboles tropicales pudieran ser tan viejos o que crecieran tan lentamente”.

Como consecuencia de esta edad, estos árboles de lento crecimiento de la selva amazónica, que contienen en torno a un tercio de todo el carbono que se encuentra en vegetación terrestre, tienen menos capacidad de absorber el carbono atmosférico que lo previsto en anteriores estudios. El resultado es que los modelos de capacidad de absorción de dióxido de carbono formulados hasta ahora podrían estar sobreestimando la capacidad de estas selvas.

Según estos científicos, el motivo por el que la mayoría de los árboles de la cuenca del Amazonas crece tan despacio es la pobreza en nutrientes del suelo y la oscuridad bajo la sombra de los altos árboles.

Los índices de crecimiento de los árboles de la Amazonia central están entre los más lentos del mundo, en contra de la opinión general de que las selvas tropicales son muy dinámicas. Por tanto, el impacto de la tala sería muy superior a lo que se pensaba, ya que puede llevar siglos a estos bosques recuperar su tamaño. Por ejemplo, tres árboles de nueces de Brasil del estudio oscilaban entre 680 y 1.000 años.

http://www.pnas.org/cgi/reprint/0505966102v1?maxtoshow=&HITS=10&hits=10&RESULTFORMAT=&fulltext=trumbore+irvine&searchid=1134552321885_3301&stored_search=&FIRSTINDEX=0&journalcode=pnas

RETIRADOS 3.468 METROS CÚBICOS DE SUELO CONTAMINADO
Serbia limpia otro foco de uranio empobrecido de los bombardeos de la OTAN

Belgrado. 14/12/05. Noticias24horas.com. Las autoridades serbias están concluyendo la limpieza del uranio empobrecido que los bombardeos de la OTAN dejaron en el país en 1999. Así lo anunció el ministro de Medio Ambiente, que añadió que los equipos de limpieza y expertos nucleares han retirado 3.468 metros cúbicos de suelo contaminado en Borovac, a 280 kilómetros al sur de Belgrado.

El uranio empobrecido, un subproducto del uranio enriquecido radiactivo, fue utilizado por las fuerzas aéreas de Estados Unidos y el Reino Unido en sus armas anti-blindados, el mismo tipo de munición utilizado en el Golfo y, a menor escala, en los Balcanes.

Pese a ser menos radiactivo que el uranio enriquecido, el uranio empobrecido es un metal pesado sospechosos de causar defectos de nacimiento y cáncer si es inhalado o ingerido, especialmente si entra en la cadena alimentaria o contamina el agua.

Las autoridades serbias ya han limpiado dos lugares similares en el sur de Serbia siguiendo las recomendaciones de Naciones Unidas. Otros dos lugares en la zona ya habían sido descontaminados anteriormente y aún queda otro más que esperan limpiar el año que viene.

SI NO SON PROTEGIDOS, LA ESPECIE DESAPARECE
595 lugares en el mundo son el único hábitat de al menos una especie amenazada

Washington. 14/12/05. Noticias24horas.com. Unos 595 lugares en el mundo han sido identificados como el único lugar de al menos una especie amenazada, lo que supone un mapa de lugares a proteger especialmente, ya que si se pierde ese espacio supondrá también la perdición de una especie animal o vegetal de las 794 reseñadas.

Así lo defienden los autores de un estudio publicado en la edición online de Proceedings of the National Academy of Sciences, 52 miembros de la Alianza por Extinción Cero. Mike Parr, de American Bird Conservancy y coautor del texto, explica que esta situación se debe a que muchas especies amenazadas hicieron sus hogares en islas aisladas, donde han evolucionado de forma diferente a sus ancestros en tierra firme, y otros lugares son igualmente aislados en montañas o bosques.

Los investigadores estiman que entre los cinco grandes grupos que han estudiado (mamíferos, aves, anfibios, coníferas y ciertos reptiles) se han producido 245 extinciones desde el año 1500, por lo que ahora el triple de especies están riesgo.

México es el país que acoge al mayor número de estos lugares amenazados, 63, muchos de ellos islas aisladas en Baja California, como la de Socorro, que acoge poblaciones únicas de periquitos y sinsontes y se va a reintroducir un tipo de paloma nativa. Pero mientras este espacio está protegido, no es el caso de 257 del resto de 595 lugares, que se encuentran totalmente desprotegidos y 48 más no tienen un estatus determinado. 204 están bajo protección y en 86 parte del lugar está protegido. Pero 508 de los espacios se encuentran en países en desarrollo, con lo que los grados de protección varían y no siempre hay dinero para vigilar las zonas.

El lugar que es único en acoger a mayor número de especies amenazadas es el macizo de la Hotte en Haití, donde surgen varios de los principales ríos de la isla y se encuentran 13 especies únicas de anfibios.

Más información (en inglés) en:

http://www.pnas.org/cgi/reprint/0509060102v1?maxtoshow=&HITS=10&hits=10&RESULTFORMAT=&fulltext=Mike+Parr&searchid=1134547674473_2527&stored_search=&FIRSTINDEX=0&journalcode=pnas

DURAO BARROSO: EUROPA NECESITA DAR EJEMPLO AL RESTO DEL MUNDO
La Comisión Europea lanza la nueva estrategia de desarrollo sostenible

Bruselas. 13/12/05. Noticias24horas.com. La Confederación Europea de Sindicatos (CES) y la Patronal de la UE valoraron hoy la aprobación del nuevo sistema de registro, evaluación y autorización de químicos (REACH), que para ambos sería mejorable, aunque por distintos motivos. Por un lado, la CES lamentó las concesiones a la Industria y consideró en un comunicado que "se podía haber alcanzado un mayor equilibrio entre las exigencias económicas y la protección de la salud de los trabajadores y los ciudadanos".

Por otro, la Patronal europea (UNICE) consideró que se trata de un "paso hacia un acuerdo razonable", teniendo en cuenta que el texto aún debe ser votado en segunda lectura por el Parlamento Europeo.

En particular, los sindicatos calificaron de "retroceso importante" que los ministros del Consejo de Competitividad, que llegaron hoy a un acuerdo político sobre el REACH, hayan aprobado un texto que no obliga a las empresas a sustituir las sustancias peligrosas por alternativas menos nocivas, como aprobó el Parlamento Europeo en primera lectura.

En su lugar, les permite seguir utilizándolas si las empresas demuestran que las sustancias en cuestión están adecuadamente controladas. El acuerdo sitúa a Europa "en la vía de una economía más implicada en las cuestiones sanitarias y medioambientales", indicaron los Sindicatos en un comunicado.

"Para los trabajadores, comienza una etapa decisiva ya que, en adelante, los industriales deberán demostrar que las sustancias que comercializan pueden utilizarse con toda seguridad", indicó el secretario confederal de la CES, Joel Decaillon. Decaillon añadió que "como el protocolo de Kioto, se trata de un texto de ambiciones moderadas, pero que tiene el mérito de situar a los actores económicos y políticos ante sus responsabilidades y de considerar finalmente la protección de la salud humana y el medio ambiente como preocupaciones esenciales de la economía".

Por su parte, el presidente de la UNICE, Ernest-Antoine Seillere, dijo que "teniendo en cuenta el margen de mejora de la segunda lectura (de la Eurocámara), la decisión del Consejo de hoy puede ser considerada un paso adelante hacia un acuerdo razonable".

La Patronal valoró que se hayan rebajado las exigencias de información que las empresas deberán presentar sobre las sustancias producidas en pequeñas cantidades, lo que hará el sistema menos oneroso para las pymes.

Sin embargo, lamentó que para las sustancias más peligrosas sea obligatorio presentar siempre un estudio sobre posibles alternativas menos nocivas, lo que resultará negativo para los procesos industriales y "no conllevará ningún valor añadido", indicó la UNICE en un comunicado.

VARAPALO HISTÓRICO A LA POLÍTICA DEL PP Y PSOE EN LA COSTA
El Parlamento de Europa decide pedir un parón en las recalificaciones urbanísticas en Valencia

Valencia. 13/12/05. Noticias24horas.com. La Eurocámara aprobó por 550 votos a favor, 45 en contra y 25 abstenciones un informe parlamentario en el que insiste "con urgencia" en la necesidad de aplicar un parón a las recalificaciones para evitar desviaciones e intentar frenar el impacto de algunas actuaciones urbanísticas, que afectan principalmente al litoral.

Corrupción y escasa defensa de los bienes comunes en la política urbanística de la costa española. Éstas son las explicaciones racionales de la expansión excesiva del urbanismo no sostenible en el litoral español, especialmente en el Mediterráneo. En ese informe los eurodiputados advierten de que "parece que se está produciendo una cierta precipitación para comprometer nuevos proyectos antes de la promulgación de la nueva ley, que sin duda parecerá más restrictiva".

El documento aprobado hoy aboga por detener la aprobación de proyectos y planes de desarrollo urbanístico que impliquen la recalificación de suelo no urbanizable en la Comunidad Valenciana mientras no entre en vigor la nueva legislación que prepara el Consell.

La Generalitat manifestó hoy su "respeto y satisfacción" por la decisión, no vinculante, del Parlamento Europeo de respaldar una moratoria en las recalificaciones urbanísticas en la Comunidad Valenciana, mientras el Gobierno la consideró "lógica" por la saturación urbanística que sufre la costa.

La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, opinó en Sevilla que esta iniciativa del PE es "la respuesta lógica y bastante justificada" ante "una preocupación evidente" por la saturación urbanística de esta zona.

Narbona señaló que el litoral español y especialmente el del este peninsular sufren una saturación urbanística que "pone en peligro la propia calidad de la oferta turística".

"En el caso de la Comunidad Valenciana, las cifras están ahí; la cantidad de viviendas adicionales que se quieren construir en una costa muy saturada no sólo significan problemas ambientales, sino de congestión de infraestructuras o deficiencias de equipamientos públicos; es decir, de reducción de la calidad de la oferta turística", añadió.

Recordó que ya ha alertado en numerosas ocasiones del "riesgo que supone una excesiva urbanización del litoral y de zonas que tienen valores medioambientales importantes" y reiteró su ofrecimiento a las autonomías -competentes en materia de Urbanismo- "a trabajar juntos en la preservación del litoral, lo cual excluiría a algunas zonas de la edificación que está proyectada".

El conseller de Territorio y Vivienda, Rafael Blasco, manifestó en un comunicado que la aprobación del llamado "informe Fortou" "condena" la Ley Reguladora de la Actividad Urbanística (LRAU) aprobada por el entonces Consell socialista de 1994.

Para Blasco, esta resolución "viene a aceptar" que la futura Ley Urbanística Valenciana -prevista para febrero pero que, según anunció hoy el PP, será debatida la última semana de diciembre en las Cortes Valencianas- "es el único marco legal que reconoce Europa en materia de ordenación del territorio en la Comunidad Valenciana".

"Este es el mayor varapalo que ha sufrido la LRAU socialista", señaló el conseller, quien se ha declarado "satisfecho" por el apoyo que ha recibido del PE el nuevo planteamiento normativo valenciano, que nacerá con un "amplio consenso social".

El eurodiputado valenciano Joan Calabuig (PSOE) instó a la Generalitat a atender la petición del PE y abrir así una "reflexión" sobre su modelo urbanístico, pues una moratoria no plantearía un problema económico "sustancial" al tener vigencia sólo hasta la aprobación de la nueva LUV.

Para el eurodiputado del PP José Manuel García-Margallo, la iniciativa aprobada hoy es "absolutamente insólita" pues, a su juicio, "una ley no puede ser suspendida más que por el Tribunal Constitucional o, en este caso, por las Cortes Valencianas".

García-Margallo calificó de "cacería política" contra el Gobierno de Francisco Camps el procedimiento empleado en relación con el examen en el PE de la aplicación de la LRAU y dijo que detrás de esta decisión está la intención de pretender "convertir al Parlamento Europeo en una especie de tercera cámara".

La "debilidad" de la autonomía de la Comunidad Valenciana "facilita la especulación con el territorio", según Bernat Joan, diputado por ERC en el Parlamento Europeo y quien defendió la necesidad de "encontrar los mecanismos para contribuir a un sentido común europeo sobre la planificación del territorio y del medio ambiente".

El eurodiputado David Hammerstein (grupo Los Verdes) consideró que el informe del PE constituye un "precedente histórico" que puede aplicarse a otras regiones de España y otros países mediterráneos, y dijo que el litoral del Mediterráneo "está siendo objeto de unos atentados tremendos contra las personas y el medio ambiente".

El portavoz adjunto del PP en las Cortes Valencianas Rafael Maluenda afirmó que esta decisión comunitaria "corrobora el criterio" del Consell y de su grupo parlamentario, puesto que con la entrada en vigor de la nueva LUV debe quedar derogada "para siempre" la LRAU "cuya aplicación ha generado muchos problemas y perjuicios a los valencianos".

PROTESTA CONTRA EL ENVÍO DE UN PORTAVIONES CON ASBESTOS A INDIA
Greenpeace denuncia que los residuos tóxicos matan a miles de trabajadores del despiece de barcos

Nueva Delhi/Toulon (Francia). 13/12/05. Noticias24horas.com. Greenpeace denunció ayer que miles de trabajadores de la industria del despiece de barcos podrían haber muerto en las dos últimas décadas a causa de accidentes o de la exposición a residuos tóxicos presentes en los barcos. Países como India, Bangladesh, Pakistán, China y Turquía reciben cada año unos 600 barcos para ser desmantelados en sus playas, lo que da trabajo a miles de personas.

La organización presentó el informe Fin de vida de los barcos – El coste humano del despiece de barcos, realizado conjuntamente con la Federación Internacional por los Derechos Humanos (FIDH), en el que identifica los pasos a seguir para establecer un sistema de seguridad para todas las partes implicadas. Según sus estimaciones, cientos de trabajadores de esta industria mueren cada año por accidentes o enfermedades provocadas por la inhalación de humos tóxicos. Además, los trabajadores afrontan un elevado riesgo de enfermar o morir por enfermedades relacionadas con los residuos tóxicos, debido a que los barcos con frecuencia son enviados sin eliminar estos residuos.

Estas organizaciones denuncian que países como la India, que recibe más de la mitad de los barcos para despiece del mundo, son muy permisivos al dejar entrar barcos con residuos tóxicos. Greenpeace pide que estos barcos sean tratados como cualquier otro residuo tóxico bajo la Convención de Basel, que regula el traslado fronterizo de desechos tóxicos.

Protesta en el ‘Clemenceau’

Mientras, hoy mismo un activista de Greenpeace se ha instalado en el portaviones francés Clemenceau, anclado en el puerto mediterráneo de Toulon desde 1997, tras una protesta contra la intención de enviar esta embarcación, en la que hay una presencia de asbestos, a India para su despiece. Los ecologistas acusan al Gobierno francés de no querer limpiar este barco ante su elevado coste y enviarlo a un país con una legislación laboral permisiva y sin la tecnología adecuada para descontaminar el barco con seguridad.

Anteriormente, otros dos activistas se habían subido a este barco de 44 años, pero lo abandonaron el lunes para unirse a otros cuatro que eran detenidos por la Policía tras colgar una pancarta en la que se leía “Portador de asbestos: aquí no, ni en otro lugar”.

La organización ecologista demanda al Gobierno francés que elimine los asbestos, potencialmente cancerígenos, antes de enviar la embarcación a India para ser despiezado en 22.000 toneladas de metal. Aunque parte del aislante de asbestos ha sido retirado, Greenpeace y el grupo antiasbestos Comité Jussieu advierten de que permanecen unas 210 toneladas de este material en el barco.

ECOLOGISTAS DENUNCIAN LA INHUMANA CAZA DE ESTE ANIMAL AMENAZADO
Piden a los delegados de la cumbre de la OMC que no coman aleta de tiburón

Hong Kong. 13/12/05. Noticias24horas.com. El grupo ecologista Consejo del Pueblo de Hong Kong por el Desarrollo Sostenible ha advertido a los 11.000 delegados y periodistas que asisten desde hoy a la cumbre de la Organización Mundial de Comercio (OMC) que no coman aleta de tiburón en los restaurantes de la ciudad.

Este plato de lujo, muy popular sobre todo servido en una sopa, es considerado responsable del exceso de pesca de tiburones, que ha llevado a muchas especies de este animal al borde de la extinción. Hong Kong es el centro mundial del comercio de las aletas de tiburón, se estima que por sus mercados pasan el 80% de todas las vendidas en el mundo.

Además, este grupo pide a la OMC que imponga restricciones sobre la venta de la aleta de tiburón, de acuerdo con las normas del convenio CITES sobre comercio de especies protegidas. Además los ecologistas denuncian la inhumanidad de la forma de cazar los tiburones, pues los pescadores cortan a los tiburones su aleta cuando están vivos y luego los lanzan al mar para dejarlos morir allí.

QUIERE FOMENTAR LA INDUSTRIA LEGAL PARA ACABAR CON LA TALA ILEGAL
Indonesia aumenta su cuota de tala de árboles en un 30%

Yakarta. 13/12/05. Noticias24horas.com. Indonesia incrementará las cuotas de tala en un 30% el próximo año, lo que supone 11 millones de metros cúbicos más, una medida con la que pretende fomentar la industria maderera legal y reducir el desarrollo ilegal de esta actividad, al intentar que la cuota de tala satisfaga la demanda de madera.

El portavoz del ministro de Exteriores anunció hoy mismo esta medida y el ministro, Slamat Malem Kaban, declaró que con esta medida esperan que los beneficios en el intercambio comercial exterior aumenten hasta los 8.000 millones de dólares (6.700 millones de euros), frente a los 5.000 millones de dólares (casi 4.200 millones de euros) de este año. Según el ministro, estas mayores ganancias gracias a las tasas y derechos sobre las ventas de madera se invertirán en la restauración forestal. La tala ilegal, según fuentes oficiales, cuesta al país más de 3.000 millones de dólares (algo más de 2.500 millones de euros) en ingresos perdidos anualmente.

Del total permitido, 8,13 millones de metros cúbicos de madera procederán de bosques naturales y el resto de estados industriales madereros. Las cuotas de tala irán acompañadas por un paquete de medidas regulatorias con las que se pretende proteger los bosques naturales y hacer que la industria maderera sea más eficiente. En los últimos 30 años, se ha talado casi la mitad de los 120 millones de hectáreas de bosques naturales de Indonesia.

AL MENOS EL 9% EN 9 AÑOS
El Parlamento Europeo aprobará un plan de reducción del consumo energético en hogares y edificios públicos

Bruselas. 13/12/05. Noticias24horas.com. El Parlamento Europeo está a punto de aprobar un plan para reducir el consumo energético dentro de los hogares privados y los edificios públicos. De acuerdo con este plan, los Estados miembros deberán ahorrar dentro de nueve años al menos el 9% de de la energía que se utiliza ahora.

Entra aquí

http://europa.eu.int/comm/environment/consultations_en.htm

Consulta pública de la Unión Europea a los ciudadanos para detener la pérdida de biodiversidad

Bruselas. 12/12/05. Noticias24horas.com.  La Comisión Europea (CE) abrió hoy una consulta pública vía Internet que durará ocho semanas sobre las medidas que la UE debería adoptar para detener la pérdida de biodiversidad.

"Una biodiversidad rica es esencial para la prosperidad de nuestra economía, seguridad, salud, y otros aspectos de nuestra vida cotidiana", subrayó el Ejecutivo comunitario en un comunicado.

Los resultados de esta consulta ayudarán a la CE a determinar la mejor manera de detener la pérdida de biodiversidad -la variedad de vida en la tierra, expresada como ecosistemas, especies y genes- en la UE y en el resto del mundo hacia 2010.

Para ello, propone un cuestionario que sugiere medidas, que deberán valorar los participantes, como la protección de lugares y especies en peligro, la conservación y restauración de los medios marítimo y forestal, la reducción del "impacto invasor" de especies foráneas, así como la integración de las preocupaciones relacionadas con la biodiversidad en la política comunitaria.

La CE también propone acciones para regular las relaciones de la UE con terceros países, tales como el refuerzo de la cooperación en materias económicas y de desarrollo.

Otras propuestas son la creación de un marco institucional que permita lograr los objetivos planteados y elevar la conciencia y el compromiso público o el establecimiento de asociaciones para la valoración, el seguimiento y la investigación.

Los participantes deberán evaluar todas estas propuestas y señalar aquellas medidas importantes que consideren que faltan en la lista propuesta por la Comisión Europea.

Además, todos los encuestados tendrán que valorar la importancia de la biodiversidad en relación con nuestra prosperidad, seguridad y calidad de vida.

El cuestionario se encuentra en la dirección web http://europa.eu.int/comm/environment/consultations_en.htm

ANTE  LA SUBIDA DEL PETRÓLEO
Se disparan las ventas de coches que funcionan con alcohol y gasolina

Sao Paulo. 12/12/05. Noticias24horas.com/Jaime Ortega Carrascal. La tecnología "flex-fuel", que permite a los vehículos funcionar indistintamente con gasolina o alcohol, ha revolucionado a la industria automotriz brasileña y despertado el interés de otros países en el "combustible del futuro". Los autos "bicombustibles", que fueron lanzados en el mercado brasileño a mediados de 2003, se convirtieron este año en un fenómeno de ventas, al punto de que en noviembre representaron el 70,9 por ciento del total de vehículos nuevos comercializados en el país, y más de un millón de ellos circula por las calles.

El litro de alcohol rinde menos que la gasolina, pero en compensación es cerca de un 50 por ciento más barato, un argumento decisivo en estas épocas de petróleo por las nubes.

"Los vehículos con motor 'flex' deben seguir en alza y es razonable que dentro de poco tiempo lleguen a representar entre el 85 y el 90 por ciento del mercado", dijo a Efe el director de Relaciones Institucionales de la Asociación Nacional de Fabricantes de Vehículos Automotores (Anfavea), Ademar Cantero.

El "flex-fuel" existe en Estados Unidos, Canadá, Japón y Suecia, donde un número reducido de automóviles puede funcionar con una mezcla de 85 por ciento de gasolina y 15 por ciento de etanol (alcohol etílico), pero fue en Brasil donde esa tecnología se perfeccionó para que los motores funcionen con cualquier cantidad de uno u otro.

"Brasil tenía el precedente tecnológico del Proalcohol y empresas como Magneti Marelli, Delphi y Bosch, desarrollaron en los últimos años en el país el chip que permite a los motores funcionar con gasolina, alcohol o la mezcla de ambos", explicó Cantero.

El Proalcohol, un programa para la producción a gran escala del etanol a partir de la caña de azúcar, fue presentado por el Gobierno brasileño en 1975 como alternativa a la primera crisis mundial del petróleo.

El etanol fue llamado entonces "combustible del futuro" pues además de ser más barato que la gasolina, se extrae de una fuente renovable y no contamina como los combustibles fósiles.

En la década de los 80, los vehículos impulsados exclusivamente por alcohol llegaron a representar el 90 por ciento de la producción y ventas de la industria nacional, pero problemas de abastecimiento prácticamente los hicieron desaparecer del mercado en la segunda mitad de los años 90.

"Ahora es diferente porque con el sistema 'flex' el consumidor tiene la garantía de que si hay problemas con un combustible puede abastecerse con el otro", dijo a EFE Alfred Scwarc, consultor de la Unión de la Agroindustria de Caña de Sao Paulo (Unica).

Scwarc, que calificó de "sorprendente" el crecimiento de la flota de vehículos "bicombustibles" en el país, considera que a diferencia de lo ocurrido en los 90, esta vez el sector está preparado para atender la demanda de etanol.

"Estamos en proceso de expansión, de inversiones en nuevas plantas y en destilerías para aumentar la producción agrícola e industrial", anotó.

Brasil, líder mundial en la producción y exportación de azúcar y alcohol combustible, obtendrá de la cosecha 2005-2006 unos 16.000 millones de litros de etanol, de los cuales cerca de 2.500 millones serán exportados a Estados Unidos, India, Corea del Sur, Suecia y Japón, principalmente para uso industrial.

Scwarc anotó que hasta 2010 el sector invertirá unos 5.000 millones de dólares en la construcción de nuevas plantas, con lo cual la producción de etanol saltará a 28.000 millones de litros para esa fecha.

Según la Anfavea, el éxito de los vehículos "bicombustibles" brasileños y las ventajas económicas y ambientales del etanol han interesado a India, segundo productor mundial de caña de azúcar, así como a Tailandia y China, que quieren implantar la tecnología "flex-fuel" desarrollada en Brasil.

Otros países, en su mayoría latinoamericanos, han buscado asesoría brasileña para producir etanol y poner en marcha programas de adición de alcohol a la gasolina, como una forma de reducir la dependencia del petróleo.

"En Suramérica hemos dado asesoría técnica a Colombia, que recientemente inauguró su primera destilería de alcohol combustible, así como a Bolivia, Perú y Paraguay", anotó Scwarc.

Centroamérica también se ha interesado en el asunto y una misión técnica de Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá estuvo hace meses en Brasil para aprender a producir alcohol a partir de la caña de azúcar.

DECISIÓN DE PARADA
La suciedad obstruye la bomba principal del reactor nuclear de Zorita
 

Madrid. 12/12/05. Noticias24horas.com/Efe. La central nuclear de José Cabrera, en Zorita (Guadalajara), decidió el pasado 10 de diciembre llevar la instalación a parada fría, situación que podría prolongarse una semana, para revisar los cierres de su bomba principal.

Según explicaron a Efe fuentes del Consejo de Seguridad Nuclear (CSN) y de la propia central, la medida se adoptó tras detectar el mismo día 10, por tercera vez en dos días, un comportamiento anómalo del sistema de cierres de la bomba principal, que desaparecía con una bajada de la carga.

La bomba de circulación principal, en la que se detectó la anomalía, es la que mueve el agua por el circuito primario de la central y cuenta con dos salidas: una de ellas está, según datos del CSN, obstruida por suciedad, por lo que la otra rebosa.

Por ello, el titular de la central decidió iniciar una bajada de carga para desconectar la planta de la red eléctrica y llevarla a parada fría.

En los próximos días se procederá a una revisión completa de los cierres de la bomba principal y de los circuitos asociados de inyección y retorno para averiguar la causa del suceso.

Según el CSN, el suceso no ha producido riesgos radiológicos para la población o el medio ambiente y ha sido calificado con un nivel 0, es decir, "sin trascendencia para la seguridad" en la Escala Internacional de Sucesos Nucleares.

Greenpeace asegura en una nota que el CSN "ha vuelto a actuar de forma irresponsable" al permitir que la central siguiera funcionando "con un fallo grave en un elemento vital para la seguridad, demostrando así que no ha aprendido las lecciones del suceso de Vandellós 2".

Según esta organización, el fallo de la bomba principal provocó la liberación de "cierta cantidad de vapor de agua radiactiva del circuito primario, lo que provocó un situación de alarma en la central y en el CSN".

Esa pérdida de agua, según Greenpeace, puede "llevar a un accidente LOCA (Accidente por Pérdida de Refrigerante, en sus siglas inglesas), el más grave en una central nuclear".

Para resolver el problema, afirma Greenpeace, el titular, Unión Fenosa, decidió bajar la potencia del reactor, en lugar de parar la central nuclear y resolver el problema.

"Al bajar la potencia, la fuga cesó, y entonces, el titular, de acuerdo con el CSN, decidió asumir que el problema se había solucionado "mágicamente" y decidió volver a subir la potencia. El sábado se volvió a ver que el problema permanecía y, dada la gravedad del problema, se paró la central", afirma Greenpeace.

El titular de la central, ya ha pedido al Ministerio de Industria el permiso para iniciar la primera fase de desmontaje de la nuclear, que deberá parar el 30 de abril del año que viene tras 37 años de actividad.

ESPECIE EN EXTINCIÓN
Muere atropellada una hembra de lince ibérico en la autovía Sevilla-Huelva
 

Sevilla.12/12/05. Noticias24horas.com.   El cadáver de una hembra joven de lince ibérico hallado esta mañana