GREENPEACE SIGUE PRESIONANDO A BALLENEROS JAPONESES
Noruega aumenta un 30% su cuota de caza de ballenas

Londres/Sydney (Australia). 23/12/05. Noticias24horas.com. Noruega ha aumentado un 30% su cuota de caza de ballenas para 2006 hasta 1.052 ejemplares de ballenas minke, frente a las 797 del año anterior, después del voto unánime en el Parlamento. Noruega reinició la pesca comercial de ballenas en 1993, en contra la moratoria internacional impuesta en 1986 por la Comisión Internacional Ballenera.

Este incremento, irónicamente, se produce después de dos años seguidos en que los balleneros noruegos no capturan tantas ballenas como las determinadas por su cuota. El Gobierno noruego justifica este incremento en la cuota en la suma de estas partes no utilizadas en las cuotas anteriores a una de 745 ballenas para el año próximo. Además el Ejecutivo asegura que esta cuota es “conservadora” y acorde con las existencias de estos mamíferos que pueden llegar a medir nueve metros.

Greenpeace ha calificado esta decisión como una “provocación” a la comunidad internacional, mientras que los activistas de esta organización en Australia decidieron hoy continuar presionando a los barcos balleneros japoneses que cazan ballenas en aguas del Antártico. Los balleneros japoneses se enfrentaron ayer con cañones de agua a los activistas que intentaban impedir la carga de una ballena que había sido arponeada.

INVESTIGACIÓN REALIZADA EN SUIZA
Las motos pueden emitir hasta 16 veces los hidrocarburos que los coches

Londres. 23/12/05. Noticias24horas.com. Las motocicletas emiten 16 veces la cantidad de hidrocarburos que emiten los coches, incluyendo los gases de efecto invernadero, así como tres veces la cantidad de monóxido de carbono y también una cantidad superior de otros contaminantes. Así se desprende de una investigación realizada por los Laboratorios Federales Suizos para la Prueba e Investigación de Materiales.

La investigación muestra que cuando los motociclistas aceleran con rapidez, sobre todo en el tráfico urbano, los motores de motocicletas queman el combustible de forma ineficiente, subiendo notablemente las emisiones. Las emisiones anuales de hidrocarbonos en una motocicleta media en tráfico urbano es de hasta 49 veces superior a un coche medio, según este estudio que será publicado en la revista Environmental Science and Technology.

Esta prueba, encabezada por Ana Marija Vasic, se realizó sobre una variedad de scooters Yamaha, Piaggio y Honda de 50 cc. y motocicletas Suzuki, Honda y BMW de entre 800 y 1.150 cc.

80% MENOS PARA LOS DIESEL Y 25% PARA LOS DE GASOLINA
La Comisión propone límites de emisión más estrictos para los coches

Bruselas. 23/12/05. Noticias24horas.com. La Comisión Europea ha aprobado estándares de emisión más estrictos para los vehículos y acabar con una laguna que excluye de los límites de emisión a los vehículos deportivos que consumen enormes cantidades de combustible, cuyos fabricantes ya no podrán clasificarlos como vehículos comerciales ligeros, sometidos a restricciones más ligeras.

Los fabricantes estarán obligados a colocar nuevos filtros en los vehículos diesel para reducir sus emisiones de partículas contaminantes hasta en un 80%, además de recortar las emisiones de hidrocarbonos de coches de gasolina en un 25%. Además, el plan también prevé obligar a los organismos públicos que invierten al menos una cuarta parte de su presupuesto en autobuses, camiones de basuras u otros vehículos pesados a usar tecnologías “limpias” como biocombustibles, motores eléctricos o de gas natural.

Ahora este plan, de ser aprobado por el Parlamento Europeo y los gobiernos de los 25 países miembros, podría entrar en vigor en la segunda mitad de 2008.

EL PARTIDO DE BUSH LES ACUSABA DE BLOQUEAR FONDOS PARA IRAQ
Los senadores demócratas impiden las prospecciones en Alaska ‘ocultas’ en el presupuesto de Defensa

Washington. 22/12/05. Noticias24horas.com. Los demócratas frenaron ayer en el Senado de Estados Unidos el plan republicano de autorizar las prospecciones petrolíferas en el Refugio Nacional de la Naturaleza del Ártico incluido dentro del presupuesto de 453.000 millones de dólares (383.000 millones de euros) para el Departamento de Defensa.

Miembros del partido demócrata han destacado las “agallas” de sus senadores al oponerse a “uno de los senadores más poderosos”, en referencia a Ted Stevens, senador republicano por Alaska, que ligó este proyecto al presupuesto del Pentágono y armamento para el año que viene. Los republicanos acusaban entonces a los demócratas de bloquear los fondos para las tropas americanas en Iraq

Según las estimaciones, bajo este refugio pueden reposar unos 10.000 millones de barriles de petróleo y la posibilidad de perforar para extraerlos viene enfrentando a republicanos y demócratas por más de dos décadas. La mayoría de los senadores demócratas y algunos republicanos moderados se han opuesto al proyecto en aras de proteger un ecosistema frágil, que es hábitat para especies como osos polares o halcones peregrinos que precisan protección.

Para lograr la mayoría son precisos 60 votos, mientras que los republicanos cuentan con 55 senadores, frente a los 44 demócratas y un independiente, y este plan recibió 56 votos a favor y 44 en contra. Una vez que los republicanos aceptaron retirar la previsión de prospecciones en este refugio, el presupuesto de Defensa fue aprobado con 93 votos a favor y ninguno en contra.

Tras conocerse el resultado, la Casa Blanca se ha apresurado a anunciar que no cejará en su plan de extraer el petróleo del Ártico y que seguirán “presionando para conseguir que esa provisión sea aprobada”, según un portavoz del Gobierno de George W. Bush. La industria petrolífera advierte de que esta decisión supone “más empleos americanos que se irán al extranjero”. La respuesta de los demócratas ha sido que seguirán vigilando para que se busquen soluciones realistas a la dependencia energética de Estados Unidos.

LAS CAPTURAS DE BACALAO APENAS SE REDUCEN
La UE fija nuevas cuotas pesqueras acordes a la industria sin escuchar a los ecologistas

Bruselas. 22/12/05. Noticias24horas. Los ministros de Pesca de la Unión Europea fijaron esta madrugada las nuevas cuotas de pesca después de dos días de negociaciones. Los grupos ecologistas han criticado duramente este acuerdo por no prohibir la pesca de bacalao en el mar del Norte como habían pedido por la situación crítica de las existencias. Los países miembros tan sólo han recortado en un 5% los días en que las flotas pueden pescar el bacalao, frente a la reducción del 15% propuesta por la Comisión Europea.

Las cuotas fueron aprobadas con el apoyo de todos los países, salvo la abstención de Suecia, y tras la reunión tanto la presidencia británica de la UE como el comisario europeo de Pesca, Joe Borg, destacaron que este acuerdo es un balance entre la intención de conservar las existencias de peces, preservar el medio ambiente y la continuidad de la industria pesquera.

La industria pesquera escocesa ejerció una presión especial para mantener la pesca de bacalao y Francia hizo lo propio para lograr el levantamiento de la prohibición que pesa sobre la pesca de la anchoa en el golfo de Vizcaya desde julio. Ahora los pesqueros franceses contarán con una cuota de 500 toneladas, con 500 más por una cuota intercambiada con los pescadores españoles.

Críticas ecologistas

La reacción de WWF ante este reparto de cuotas ha sido calificar como insostenibles estas cuotas y considerar que el bacalao del Mar del Norte ha sido “borrado”. Además, esta organización reprocha a los 25 que no hayan escuchado la recomendación del ICES de detener la pesca de bacalao, después de una cuota en los últimos tres años por encima de las 81.000 toneladas, sino que además se han incrementado las de otros peces, cuando el 80% de las especies pescadas comercialmente en aguas europeas se encuentra “por debajo de los límites biológicos de seguridad o clasificados como en riesgo de sobrepesca”.

Greenpeace ha criticado a los Estados miembros de la UE por “hacer poco o nada para evitar la pesca de profundidad por barcos sin cuotas de pesca, lo llamado como pesca ‘pirata’ o ilegal”.

ALERTA POR LA LLEGADA DE ENFERMEDADES Y OTROS DAÑOS
Replantearse el ‘ecoturismo’ para evitar perjudicar al medio ambiente

Kuching (Malasia). 22/12/05. Noticias24horas.com. El ecoturismo ha fracasado en su intención de beneficiar el medio ambiente, pueblos indígenas o a los propios turistas, según varios expertos que advierten de que alojamientos autodenominados “ecológicos”, como hoteles en medio de selvas o visitas a la naturaleza, con frecuencia son un simple lavado de cara.

Los ecologistas coinciden en que el ecoturismo consiste en que las personas puedan visitar zonas naturales y comunidades locales provocando el mínimo impacto posible, mientras que su dinero ayuda a financiar la protección ambiental. Pero varios ecologistas advierten de que la palabra ha perdido su significado al ser utilizada por muchos operadores turísticos que pretenden ocupar este nicho de mercado sin poner en práctica el concepto.

Mientras, las denuncias se extienden por doquier. En Malasia, se habla de la llegada de enfermedades de transmisión sexual con el ecoturismo en un pueblo indígena o instructores de buceo en las islas de este país reconocen que no pueden controlar a los buceadores que dañan los frágiles arrecifes de coral sin ninguna preocupación.

Reza Azmi, director ejecutivo del Wild Asia, un grupo de biólogos y ecologistas creado en Malasia para fomentar el “turismo responsable” declaró a AFP que el ecoturismo ha sido con frecuencia malentendido y que “es usado sin consideración alguna y hemos llegado al punto en que todo el mundo cree que significa un destino natural”.

En esta misma línea, científicos apuntan a que incluso los avistamientos de animales como ballenas, delfines, osos polares o pingüinos, les perjudica al generarles estrés por la presencia de humanos en barcos o coches.

En África, aunque el dinero del ecoturismo se ha demostrado beneficioso en preservar la naturaleza en países como Uganda, también ha introducido enfermedades como el sarampión, que ha matado a varios gorilas en Uganda, según asegura el director de Servicios Zoológicos y Veterinarios del los Jardines Zoológicos de Singapur, Chris Furley.

Ante estas circunstancias, los propios ecologistas no están de acuerdo de la mejor manera de asegurar un desarrollo adecuado del ecoturismo y, mientras unos abogan por la autorregulación y controles más estrictos sobre los programas, otros defienden la creación de directrices internacionales y estándares para los turoperadores.

SENTENCIA DE LA AUDIENCIA NACIONAL
El Estado y Aragón condenados por la tragedia del camping de Biescas

La resolución notificada hoy recuerda, además, que en ese mismo lugar ya se habían producido en 1905 y 1929 dos "avenidas de agua" que causaron una víctima mortal

La Confederación Hidrográfica del Ebro de la época no hizo su trabajo

Madrid. 21/12/05. Noticias24horas.com. La Audiencia Nacional declaró hoy la responsabilidad patrimonial del Estado y de la Diputación General de Aragón en la riada que el 7 de agosto de 1996 causó la muerte de 87 personas en un cámping de Biescas (Huesca) y les condenó a pagar a las víctimas que reclamaron una indemnización de 11.265.987 euros.

En una sentencia notificada hoy, la sección primera de la sala de lo contencioso-administrativo de este tribunal explica que la responsabilidad patrimonial de estas dos Administraciones deriva del hecho de que, en el ejercicio de sus competencias legales, autorizaron o consintieron que el cámping Las Nieves se ubicara en un lugar peligroso para los acampados y sus instalaciones.

La previsibilidad de ese riesgo había sido advertida por escrito y con carácter previo en el expediente administrativo necesario para autorizar la instalación del cámping por un funcionario de la Diputación General de Aragón (DGA), dado que ocupaba la parte más activa del cono de deyección (desagüe) de un barranco de fuerte torrencialidad.

"Sin la intervención de la DGA el citado cámping no podría existir", dice la sentencia, que añade que "además, la intervención de esta Administración fue decisiva", ya que primero autorizó la ocupación del monte en el que se situó -pese a la existencia de un informe desfavorable y "sin que siquiera se hubiera emitido otro que lo contradijera"- y luego la apertura de las instalaciones.

El informe al que alude el tribunal es el del ingeniero Emilio Pérez Bujarrabal, jefe de la sección de Comunidades Vegetales de la Consejería de Agricultura, Ganadería y Montes de la DGA, que ya diez años antes de la tragedia se había opuesto a la ocupación de esa zona de monte.

Este funcionario "informó con claridad del riesgo que suponía esa ocupación, dado que dicho lugar era el cono de deyección de un barranco, concretamente del río Arás, que desemboca en el río Gállego, importante afluente del Ebro", pese a lo cual se autorizó la instalación del cámping al borde del barranco, en una zona por tanto "inundable".

De esa circunstancia deriva precisamente la responsabilidad del Estado, a través de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) y del Ministerio de Medio Ambiente, del que depende este organismo autónomo.

"La normativa estatal de aguas es taxativa y clara respecto a que ese organismo de cuenca ha de autorizar una instalación como la de un campamento turístico que ocupa, al menos, la llamada zona de policía de cauce", dice la sentencia, que añade que "el cámping se situaba dentro de los cien metros de la zona de policía, por lo que esa autorización era necesaria para que se ocupara ese lugar".

La resolución notificada hoy recuerda, además, que en ese mismo lugar ya se habían producido en 1905 y 1929 dos "avenidas de agua" que causaron una víctima mortal.

La Audiencia Nacional ha absuelto a los otros dos codemandados, el Ayuntamiento de Biescas y el propietario del cámping, Luis Bardají, porque "no se ha acreditado en autos que (...) conocieran el informe desfavorable a la ubicación del referido cámping Las Nieves" emitido por Pérez Bujarrabal el 4 de julio de 1986.

El tribunal dice que el Ayuntamiento "no ha tenido una intervención, ya sea por acción u omisión" en la producción de los hechos enjuiciados, ya que se limitó a conceder las licencias de obras y apertura del cámping, que "carecen de virtualidad sin las otras autorizaciones previas y vinculantes que le corresponden a la DGA".

Respecto de Bardají, la sentencia señala que solicitó y obtuvo todas las autorizaciones necesarias para montar su negocio y que "cabe deducir que no pudo prever, y por tanto evitar, un evento como el que destruyó el cámping de su propiedad".

Las dos Administraciones condenadas deberán indemnizar "conjunta y solidariamente" -ya que "no se puede individualizar la responsabilidad de cada una"- a los demandantes, que representan a 62 de los fallecidos y a otras diez personas que sufrieron heridas o pérdidas materiales.

La sala ha optado por establecer una cantidad única por cada fallecido, 180.203 euros, "que cubre la totalidad de los posibles perjuicios, ya sean los de carácter estrictamente económicos como los morales, el llamado precio del dolor", pero ha hecho una excepción en el caso de un menor de edad que perdió a sus padres y a sus dos hermanos, "es decir, a toda su familia directa".

"En este caso, y atendiendo a esas excepcionales circunstancias de una persona que en plena minoría de edad pierde a todos sus seres más cercanos, con los que convivía y que le aportaban lo que en todos los ámbitos de la vida una familia puede dar a esa temprana edad, la cantidad que se fija por cada fallecido es la de 210.354 euros", señala la resolución.

Aunque la sentencia dictada hoy por la Audiencia Nacional es recurrible ante la sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Supremo, fuentes jurídicas informaron hoy de que los demandantes pueden exigir ya el pago de las indemnizaciones, de las que se descontarán las cantidades que hayan percibido hasta el momento de las dos Administraciones condenadas.

Las mismas fuentes señalaron que el ponente de la sentencia, el magistrado José Arturo Fernández García, visitó este verano la zona donde se produjo la tragedia e incluso sacó fotos del lugar para documentarse.

También dijeron que aunque la resolución se ha dictado casi diez años después de la tragedia, el procedimiento contencioso-administrativo que ha dado lugar a la misma no se inició hasta el 14 de julio de 2001, cuando la Audiencia Provincial de Huesca archivó las actuaciones penales abiertas por los mismos hechos.

LOS ACTIVISTAS CONSIGUIERON SIN DIFICULTAD PERMISOS FALSOS
Greenpeace entrega a la Policía brasileña un camión cargado de madera ilegal

Sao Paolo (Brasil). 21/12/05. Noticias24horas.com. Activistas de Greenpeace aparcaron un camión cargado de madera talada ilegalmente en el Amazonas frente a una estación de Policía para demostrar lo fácil que es infringir la ley y comprar esta madera.

Miembros de la organización se hicieron pasar por compradores de madera para adquirir 30 toneladas métricas de madera en el estado de Rondonia, fronterizo con Bolivia, y utilizaron un agente para conseguir permisos falsos que aseguraban que esa madera había sido cortada legalmente. Greenpeace considera que esto demuestra lo fácil que es obtener en Brasil madera talada ilegalmente y cómo los esfuerzos del Gobierno no son suficientes para luchar contra esta actividad, pese a las cifras oficiales de que la destrucción del Amazonas se ha ralentizado en un 31% este año, al perder “sólo” unos 18.900 kilómetros cuadrados, frente a los 27.200 del año anterior.

La Policía Federal agradeció a los ecologistas la entrega de la madera y aseguró que investigarán al vendedor y a los que entregaron los permisos. Esta madera, para llegar de Rondonia a Sao Paolo, ha pasado dos puestos de control gubernamentales sin ningún problema por parte de las autoridades.

UNA FUNDICIÓN DE ZINC VACIÓ SUS RESIDUOS DE CADMIO
Nuevo vertido tóxico a un río en China mientras en Rusia aún intentan frenar el benceno

Pekín/Khabarovsk (Rusia). 21/12/05. Noticias24horas.com. Un nuevo vertido tóxico en las aguas de un río en China, esta vez procedente de una fundición de zinc, ha provocado el corte durante ocho horas del suministro de agua y amenaza a las ciudades que se encuentran río abajo, han reconocido hoy mismo los medios oficiales chinos.

Los niveles de cadmio en la sección del río Norte a su paso por la ciudad de Shaoguan, en la provincia sureña de Guangdong y con medio millón de habitantes, han sido 10 veces los normales. Según la prensa oficial, “está confirmado que la fundición de zinc descargó ilegalmente los residuos que contenían cadmio durante la puesta a punto de su equipamiento”.

Las autoridades ya ordenaron el domingo a este fundidor, el tercero mayor en China, detener todo vertido de agua. Mientras, los propietarios de la fundición aseguran que es difícil determinar quién es el responsable del vertido ya que “hay muchas empresas cerca de esa sección del río”.

El cadmio es un metal ampliamente utilizado en baterías y que puede provocar daños al hígado y los riñones, además de enfermedades óseas, y los compuestos que contienen cadmio también son cancerígenos.

Dique contra el benceno en Rusia

Este vertido se produce un mes después del vertido de un centenar de toneladas de benceno al río Songhua, que provocó el corte del suministro de agua durante una semana en la ciudad de Harbin, de nueve millones de habitantes. Ahora este vertido tóxico ha llegado al río Amur, en Rusia, y unos 3.000 trabajadores chinos (militares entre ellos) con 200 camiones pesados trabajan junto con las autoridades rusas para construir un dique que impida que el benceno llegue a la ciudad rusa de Khabarovsk, de 600.000 habitantes, lo que estaba previsto para hoy.

Dos helicópteros militares se han sumado a los esfuerzos para transportar sacos de arena al canal de Kazakevich, afluente del Amur, para completar la barrera de 300 metros sobre el cauce.

Este vertido fue resultado de una explosión en una factoría química el 13 de noviembre y se ha extendido a lo largo de 190 kilómetros de cauce. El benceno es un producto cancerígeno utilizado como disolvente y como componente de la gasolina.

SE ESPERA UN CÁLCULO EXACTO AL IDENTIFICAR LAS HUELAS
India usará un programa informático para censar su población de tigres

Kolkata (India). 21/12/05. Noticias24horas.com. India comenzará el mes que viene a contabilizar su población de tigres, la mayor del mundo, utilizando un programa informático diseñado especialmente para este fin, que evitará la duplicación de huellas contadas.

Este plan, anunciado ayer por el Gobierno indio, se produce después de la denuncia en marzo de informes de grupos ecologistas de que toda la población de tigres de la reserva Sariska había sido asesinada por furtivos y que el número de ejemplares en todo el país estaba cayendo.

El primero de los censos a realizar será en el bosque de Sunderbans, al este del país, de unos 10.000 kilómetros cuadrados de humedales y manglares en la costa de la bahía de Bengala. El último censo realizado en 2003 estimaba que la población de tigres en esta zona era de entre 260 y 280 ejemplares. La primera fase del censo se realizará entre el 5 y 10 de enero y el bosque se dividirá en 60 zonas.

Este proyecto no acaba de convencer a los ecologistas, que advierten de que la población de tigres está cayendo y dudan que queden más de un centenar en Sunderbans. Hace un siglo había unos 40.000 tigres en India, pero cómputos oficiales estiman que quedan unos 3.700, una cifra que los ecologistas reducen a menos de 2.000. Pese a que la caza de tigres es ilegal, un ejemplar cazado puede valer hasta 50.000 dólares (41.750 euros) en el mercado negro, lo que fomenta la caza furtiva.

TRANSPORTABA IRIDIO 192
Roban un camión con una sustancia radiactiva en Venezuela

Caracas. 21/12/05. Noticias24horas.com. Un camión que transportaba iridio 192, una sustancia radiactiva utilizada en radiografías médicas e industriales, ha sido robado en Venezuela. El robo fue descubierto el lunes, aunque pudo haber sucedido con anterioridad, y las autoridades decretaron inmediatamente el estado de urgencia tras el hallazgo.

Sin embargo, las autoridades sospechan que a los ladrones sólo les interesaba el camión. Un hecho de efectos semejantes tuvo lugar en marzo, cuando se perdieron dos cápsulas de iridio se perdieron como resultado de una negligencia. Por el momento, sólo una de esas cápsulas ha sido recuperada.

EL CONSEJO SE REÚNE HOY Y MAÑANA PARA FIJAR LAS CUOTAS DE 2006
WWF pide a la UE que detenga la pesca de profundidad

Bruselas. 20/12/05. Noticias24horas.com. Ante el inicio hoy de Consejo Europeo de Pesca, que se cerrará mañana fijando las cuotas pesqueras para 2006, WWF pide a los ministros europeos que cierren todas las pesquerías de profundidad en aguas europeas para evitar la desaparición de ciertas especies por culpa de la sobreexplotación a manos de los pescadores europeos.

WWF recuerda que los bancos de peces que se encuentran en la profundidad son extremadamente sensibles ante la presión pesquera, ya que su crecimiento es lento y puede llevarles años llegar a la madurez. Pero, ante el agotamiento de las pesquerías costeras, los pescadores europeos recurren cada vez más a la pesca de profundidad. WWF advierte de que la población de tiburones de profundidad ha caído en un 20% respecto a los niveles originales en menos de 10 años.

Charlotte Mogensen, responsable de Política Pesquera de la oficina europea de WWF, advierte de que “cerrar todas las pesquerías de aguas profundas es la única solución para salvar a los peces de aguas profundas, pues las medidas de gestión existentes de la UE como las cuotas no han hecho nada para evitar este colapso” y añade que la propuesta de la Comisión Europea de cuotas para 2006 ignora totalmente los consejos científicos, como en el caso del bacalao del mar del Norte, para el que los científicos recomiendan detener su pesca y la Comisión ha reducido las cuotas en sólo un 15% respecto al año pasado.

A ESTE RITMO, EN 2012 SERÁN UN 25% MÁS QUE EN 1990
EE UU aumentó sus emisiones de efecto invernadero un 2% en 2004

Washington. 20/12/05. Noticias24horas.com. Las emisiones de gases de efecto invernadero de Estados Unidos aumentaron un 2% el año pasado, según anunció ayer el Departamento de Energía: 7,12 toneladas más de dióxido de carbono, metano, óxido nitroso y otros gases, frente a las 6,98 de 2003, lo que supone un 16% más que en 1990, con un incremento medio del 1,1% anual. El 80% de estas emisiones fue de dióxido de carbono procedente de los combustibles fósiles.

Este anuncio tiene lugar nueve días después de la conferencia de Naciones Unidas de Montreal, en la que Estados Unidos y China e India se negaron a negociar cualquier límite de emisión de estos gases en sus países. De acuerdo con el Protocolo de Kioto, las naciones desarrolladas deberán haber reducido sus emisiones de gases de efecto invernadero en 2012 un 5% respecto a los niveles de 1990. Estados Unidos, que rechazó firmar este acuerdo y que es responsable de la cuarta parte de las emisiones mundiales, para entonces habrá aumentado sus emisiones en un 25% respecto a 1990 de continuar el presente ritmo.

El Gobierno del presidente George Bush sigue centrado en los recortes voluntarios de emisiones y los acuerdos bilaterales y regionales, invirtiendo 3.000 millones de dólares anuales (2.500 millones de euros) en el desarrollo de nuevas tecnologías.

Para ver el informe completo sobre las emisiones de gases de efecto invernadero de Estados Unidos en 2004 (en inglés):

ftp://ftp.eia.doe.gov/pub/oiaf/1605/cdrom/pdf/ggrpt/057304.pdf

LIMPIAR LAS AGUAS CUESTA MÁS DE 10 EUROS POR PERSONA
Campaña para que los agricultores británicos reduzcan el uso de fertilizantes y pesticidas

Londres. 20/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno británico va a invertir 25 millones de libras (casi 37 millones de euros) en la reducción de la contaminación provocada por la agricultura, con pesticidas, estiércol y fertilizantes que son arrastrados de los cultivos por la erosión del suelo y acaban en los cauces de agua. Para conseguir este objetivo, los agricultores recibirán la visita de asesores y se organizarán talleres.

De esta forma, se pretende reducir las 7 libras por ciudadano (más de 10 euros) que se gastan cada año en limpiar el agua de pesticidas y nitratos para su consumo, según las cifras del Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Agrarios, que añade que esta contaminación también daña al turismo.

A los agricultores se les solicitará que reduzcan su uso de pesticidas, fertilizantes y estiércol y que mantengan lejos de los ríos a su ganado.

UNOS 360 MILLONES DE CIUDADANOS CARECEN DE ACCESO AL AGUA
Llevar agua potable a 100 millones de chinos antes de 2010

Pekín. 20/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno chino pretende suministrar agua potable a 100 millones de habitantes de ahora a 2010, según informa la prensa china. Y es que en este país unos 360 millones de personas tienen problemas para acceder al agua potable por culpa de las sequías y escasez de agua, la excesiva salinidad y la presencia de arsénico o flúor.

CRÓNICA: GIRA POR BRASIL DEL PRESIDENTE DEL BANCO MUNDIAL
Paul Wolfowitz entra en la leyenda del río Tapajós

La joven indígena,  Graciella Gato, dice que vio aparecer un delfín justo cuando Wolfowitz terminaba de darse un baño en el río, y aseguró que el presidente del Banco Mundial se había convertido en un boto.

Santarem (Brasil). 19/12/05. Noticias24horas.com/Teresa Bouza.  Graciella Gato, una joven indígena del Amazonas, creció oyendo de "los antiguos" la leyenda del boto, un delfín que en las noches de luna llena se transforma en hombre y concibe un hijo con una hermosa muchacha local. Gato asegura que las más de 200 comunidades desperdigadas a las orillas del río Tapajós "creen mucho" en esa historia.

El presidente del Banco Mundial, Paul Wolfowitz, está de gira por Brasil y pasó una distendida tarde de domingo a las orillas del Tapajós, el único día de descanso de una apretada agenda que incluye una reunión esta noche con parlamentarios en Brasilia.

La joven indígena dice que vio aparecer un delfín justo cuando Wolfowitz terminaba de darse un baño en el río, y aseguró que el presidente del Banco Mundial se había convertido en un boto.

Y es que, según la tradición, la visión de un animal acuático en el momento en el que un hombre da la espalda al río implica que éste hereda los poderes seductores del delfín mitológico.

La leyenda del boto es una de las muchas creencias mitológicas de los habitantes del Amazonas que han mantenido vivo un rico repertorio de historias sobre jóvenes enamoradas de la luna, mujeres cazadoras o duendes que protegen la floresta tropical.

Los cuentos transmitidos oralmente de generación en generación esconden la sabiduría y creencias de los pobladores de esta exuberante parte del mundo.

Ana Paula Piña, una doctora que visita en un barco las comunidades a lo largo del Tapajós, ha aprendido muchas de esas leyendas durante los cinco meses que lleva en la zona.

Piña contó cómo, a su llegada en agosto, cuando caminaba en la selva con varias mujeres, sus acompañantes se pusieron a gritar mientras le tapaban los ojos a una embarazada del grupo.

El motivo, según descubriría Piña después, fue la presencia de un preguiza (una especie de mono) al que las embarazadas no pueden mirar, porque su niño podría nacer con un defecto en las manos.

La médico de Sao Paulo dice que hay una familia que tiene ese defecto genético, pero los indígenas lo relacionan con el mono perezoso.

Otras historias como la "Leyenda de las Amazonas" -cazadoras que habitaban en la zona cuando llegaron los primeros exploradores y que dieron nombre a la mayor reserva natural del mundo- dan cuenta de una inusual emancipación sexual femenina que pervive hasta la fecha.

Cuando se sentían atraídas por un hombre y querían tener un hijo con él, las cazadoras se adentraban en el río para conseguir un poco de barro del fondo, con el que hacían un talismán en forma de sapo que entregaban al afortunado para darle a conocer así sus intenciones.

Esa historia, la favorita de la doctora Piña, es una de las muchas que gira en torno a la sensualidad y sexualidad.

Graciella Gato es una buena prueba de que en el Amazonas las mujeres no esperan a que el hombre dé el primer paso.

"Cuando me gusta un chico, lo saco a bailar", dice Gato, quien asegura que es una práctica común entre las mujeres.

La muchacha de Oriximina, una comunidad en la que los indígenas se mezclaron con los esclavos negros que hace siglos escaparon al Amazonas, también tiene su leyenda favorita, la de "Victoria Rexia", una planta acuática.

"Cuentan los antiguos de una tribu de indios que una joven muy hermosa se enamoró de la luna", dijo Gato en un envolvente tono de voz, tan pacífico como su presencia.

"Todas las noches de luna llena la joven iba a la orilla del lago a ver el reflejo de la luna sobre el agua", continúa el cuento, que asegura que un día la muchacha se sintió tan atraída por los rayos lunares que se adentró en el agua y desapareció para siempre.

La joven enamorada de la luna se transformó en la victoria rexia, "una planta con una flor blanca preciosa que sólo se abre en las noches de luna llena". Eso, al menos, es lo que asegura Gato.

RESULTADO DE UN EXAMEN DE UN COMITÉ DEL GOBIERNO
Todas las naranjas en venta en el Reino Unido están contaminadas por pesticidas

Londres. 19/12/05. Noticias24horas.com. Todas y cada una de las naranjas examinadas en el Reino Unido presentaban contaminación por pesticidas, muchos de ellos sospechosos de causar cáncer y efectos sobre el desarrollo sexual. En torno a la mitad de los pesticidas encontrados están prohibidos en el Reino Unido y más de una tercera parte estaba presentes por encima de los límites fijados en el país y en la Unión Europea.

Este test fue conducido por el Comité de Residuos de Pesticidas del Gobierno británico y en él se detectaron dos pesticidas (Carbofurán y Methidathion) están clasificados como “altamente peligrosos” por la Organización Mundial de la Salud (OMS) y están prohibidos en el Reino Unido. El primero de ellos se considera que puede dañar los sistemas nervioso y reproductivo y provocar dolores de cabeza, sudores, náuseas, diarrea, dolor pectoral, visión borrosa, ansiedad y debilidad muscular. El segundo, puede causar cáncer y provocar náuseas, vómitos, diarrea y dolor de estómago. La presencia de ambos superaban los límites máximos para niños fijados por la Unión Europea.

En total se hallaron seis posibles cancerígenos y seis sustancias que pueden alterar el desarrollo sexual. En todas las naranjas menos una se encontró el pesticida con mayor riesgo de provocar cáncer, llamado Imazalil, y una naranja estaba contaminada por al menos siete pesticidas diferentes.

El comité que ha realizado este examen reconoce que los márgenes de seguridad han sido vulnerados, aunque niega que haya ningún riesgo para la salud de los consumidores, una conclusión muy criticada por el Comité de Acción sobre Pesticidas, que asegura que esta conclusión se basa en la asunción de que la gente no come mucho de la piel de las naranjas, en donde se concentra la mayor parte de los contaminantes.

POR EL RIESGO QUE SUPONE EL CAMBIO CLIMÁTICO
Demandan al Gobierno de EE UU para que considere a los osos polares especies amenazada

San Francisco (EE UU). Noticias24horas.com. Tres grupos ecologistas han demandando al Gobierno de Estados Unidos para que considere incluir a los osos polares entre las especies amenazadas, ya que estiman que esta especie ártica se encuentra en peligro por culpa del cambio climático, que derrite las capas de hielo en que viven, por lo que solicitan que se extienda a ellos el Acta de Especies Amenazadas.

Greenpeace, el Centro para la Diversidad Biológica y el Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales son los tres grupos que presentaron esta demanda ante un tribunal de distrito en San Francisco y piden al Departamento de Interior que tome una decisión en esta línea. De producirse un fallo favorable, aún no significaría el fin del proceso, que podría extenderse durante incluso dos años hasta que los osos polares pudieran ser incluidos entre las especies amenazadas.

El Clima del Centro para la Diversidad Biológica justificó esta petición en la aparición la semana pasada de un informe del Servicio de Gestión de Minerales de EE UU que informaba de la muerte de cuatro osos polares ahogados en septiembre de 2004. A medida que aumente el cambio climático, razonan, más osos morirán.

PRIMER CONSUMIDOR DE EUROPA, TERCERO DEL MUNDO
Francia usó 76.100 toneladas de pesticidas en 2004

París. 19/12/05. Noticias24horas.com. En Francia fueron utilizadas 76.100 toneladas de pesticidas en 2004, según cifras facilitadas por la Unión de Industrias de Protección de Plantas, cifra que sitúa a este país como tercer consumidor del mundo de estos productos y primero en Europa. Pese a esa elevada cifra, en Francia se usan 5 kilos de pesticidas por hectárea al año, lo que así colocaría su consumo en el cuarto lugar en Europa.

Un estudio realizado conjuntamente por el Instituto Nacional de la Investigación Agrícola y el Instituto de la Investigación por la Ingeniería de la Agricultura y el Medio Ambiente, a petición de los ministerios de Agricultura y Medio Ambiente, reveló el desconocimiento sobre el uso de los productos fitosanitarios. Aunque las cantidades de pesticidas vendidas desde 2001 se han reducido en un 24%, las prácticas de los agricultores no han cambiado considerablemente, cuya tendencia es emplear siempre las sustancias más activas.

El estudio señala la mezcla de géneros en la prescripción de pesticidas y lo achaca a que son “mayoritariamente dispensados por los agentes comerciales de cooperativas que venden pesticidas y están interesados tanto en vender más como en recoger un volumen máximo de cosecha, es decir, mantener los sistemas intensivos”.

Pero esta eficacia de los productos no es sostenible, ya que se desarrollan resistencias a estos pesticidas al tiempo que se reducen las perspectivas de innovación a causa de los precios de desarrollar y homologar un nuevo productos. Mientras tanto, el Instituto Francés del Medio Ambiente advierte de que la contaminación de las aguas subterráneas y de superficie está prácticamente generalizada.

La solución para estas instituciones es una reducción voluntaria del uso de pesticidas, así como la adaptación a los terrenos locales, la rotación de cultivos, etc. A nivel político se plantean esencialmente dos opciones: por un lado está el ejemplo de Dinamarca, donde se ha gravado con fuertes impuestos el uso de pesticidas, pero también una incentivación positiva, con subvenciones a las buenas prácticas.

CRÓNICA DESDE RÍO
Encuentro en barco sobre el presente y futuro del Amazonas

En la embarcación se dieron cita responsables del Banco Mundial y representantes de la sociedad civil, que aprovecharon el paseo fluvial para dialogar y aproximar posturas

Santarem (Brasil).  18/12/05. Noticias24horas.com/ Teresa Bouza.
La carretera B-163, la vía de 1.700 kilómetros parcialmente asfaltada que cruza el Amazonas, alberga en sus orillas un complejo mosaico de intereses, que ilustran el dilema que afronta el pulmón del planeta. Helio Pereiro, un agricultor con una plantación familiar de arroz y maíz es uno de los actores de este variado reparto.

Pereiro se queja de las ambiguas regulaciones estatales que requieren que se cultive sólo una porción de la tierra y que en el resto se mantenga intacta la vegetación autóctona.

Una nueva ley, por el momento de laxo seguimiento, estipula que el porcentaje de territorio no explotado sea del 80 por ciento. El campesino del Amazonas se rige por una normativa antigua, todavía en vigor, que dejaba cultivar el 50 por ciento del terreno.

"No es que esté diciendo que haya que alentar la deforestación, pero sí que (...) necesitamos diversidad económica porque la gente en esta zona sigue siendo pobre", dijo el granjero a Paul Wolfowitz, el presidente del Banco Mundial, en gira de seis días por Brasil.

Entre las opciones que contemplan Pereiro y sus hermanos están la puesta en práctica de técnicas que aumenten la productividad y la introducción de cultivos más rentables e intensivos como la soja.

Para muchas de las Organizaciones no Gubernamentales (ONGs) que actúan en la zona, la soja representa "al enemigo".

"Los sembrados están muy mecanizados y dominados por grandes compañías", dijo a Efe María José Ferreira, representante de una ONG que trabaja en proyectos de desarrollo sostenido, quien añadió que la mayoría del producto se exporta, "algo bueno para la balanza comercial, pero que no mejora de la vida de los que residen aquí".

Las plantaciones de soja han sido, según Gregor Wolf, responsable para el Amazonas del Banco Mundial, las que han incentivado gran parte de la deforestación, que ha aumentado a un ritmo medio de unos 20.000 kilómetros cuadrados en los últimos tres años.

Tanto Ferreira, como Nilde Sousa, miembro también de una ONG, encarnan el lado más idealista del debate sobre el futuro de este tesoro natural, una explosión de vida y exuberancia en la que los ríos parecen mares y la vegetación se extiende en una tupida alfombra verde del tamaño de EEUU.

"Yo creo que hay un conflicto no resuelto entre el capital y el trabajo", dijo Sousa a Efe, quien sueña con un futuro de justicia social, en el que se eliminen las enormes desigualdades sociales de Brasil y en el que "todas las personas tengan una vida digna".

"Si el capital vence esta batalla habrá un 'genocidio' de las comunidades locales, acabará con los pequeños productores", dijo Sousa a bordo de una barcaza que cruzó el río Tapajós en una tarde cálida, en la que la selva del Amazonas dio cuenta de todo su esplendor, ajena a los debates sobre su destino.

En la embarcación se dieron cita responsables del Banco Mundial y representantes de la sociedad civil, que aprovecharon el paseo fluvial para dialogar y aproximar posturas.

Al caer el atardecer, y poco antes de tocar tierra, Wolfowitz pronunció unas últimas palabras en las que presentó al Banco como un juez de paz, defensor de un desarrollo sostenido y contrario a los intereses a corto plazo.

Ana Paula Viña, una doctora ambulante que atiende a las comunidades asentadas a lo largo del río Tapajós dice que hay mucho que mejorar en terrenos como la salud y la educación, pero insiste también en que la pobreza y la felicidad son conceptos "relativos".

"Los habitantes de esta zona obtienen todos los nutrientes necesarios a través de una dieta a base de pescado, mandioca y fruta", dijo a Efe Viña, quien duda que la felicidad esté en "comprar cosas".

"No estoy segura de que lo que necesitamos aquí sea el 'American way of life' (el estilo estadounidense de vida)", concluyó la doctora que ayuda a comunidades que practican proyectos de desarrollo sostenido como la extracción de resina y la artesanía.

TAJO-SEGURA
Narbona anuncia un nuevo trasvase del agua para consuno humano

Cuenca. 18/12/05. Noticias24horas.com. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona afirmó hoy en Cuenca que el nivel de agua embalsada en los pantanos de la cabecera del Tajo permite que se pueda aprobar un trasvase el próximo 30 de diciembre a la cuenca del Segura, si bien sólo será para consumo humano.

Narbona, que asistió a la firma de un convenio entre la Diputación Provincial de Cuenca y la Confederación Hidrográfica del Guadiana, dijo que se puede aprobar una derivación que se ajustará a legislación que regula el Acueducto Tajo-Segura, ya que el agua que quedará en los pantanos del Tajo será superior a los 240 hectómetros cúbicos que establece la Ley como cantidad mínima embalsada.

En este sentido, dijo que "nos hemos acercado a esa línea entre otras cosas porque el Gobierno ha tenido muy claro que las demandas que se hacían desde Murcia y desde Valencia, en varios momentos ya de este año, eran absolutamente excesivas con respecto del agua a trasvasar".

Esta posición "le ha valido al Gobierno un enfrentamiento evidente con los gobiernos de Murcia y de Valencia y estamos muy satisfechos de haber obrado con prudencia, porque de no haber sido así en estos momentos ni siquiera habría agua para consumo humano en Murcia y en Valencia", aseveró.

No obstante, la titular de Medio Ambiente puntualizó que es prácticamente seguro que el trasvase que autorizará el Consejo de Ministros será exclusivamente para consumo humano, "salvo que hubiera verdaderamente una entrada de agua en los embalses de cabecera que por desgracia no se prevé".

En cuanto a la advertencia que ha hecho la Asociación de Municipios Ribereños de Entrepeñas y Buendía de que está dispuesta a convocar movilizaciones si se aprueba esta nueva derivación, Narbona dijo que respeta sus protestas y manifestaciones, pero insistió en que "si no vamos por debajo de los 240 hectómetros cúbicos cualquier trasvase que se haga es legal".

Así está establecido en la legislación vigente y en los planes hidrológicos de las cuencas hidrográficas del Tajo y del Segura, que aprobó el anterior Gobierno, recordó.

"Hubo unanimidad al aprobar esos planes hidrológicos que significan entre otras cosas la utilización del trasvase Tajo-Segura de acuerdo con determinadas reglas del juego", añadió Narbona, que destacó que "este Gobierno está cumpliendo escrupulosamente esas reglas del juego y mi compromiso es que las sigamos cumpliendo".

Por otra parte, la ministra de Medio Ambiente dijo que el Real Decreto Ley aprobado el pasado viernes por el Consejo de Ministros, mediante el que se regulan las transacciones de derechos de uso del agua durante el periodo de sequía no supone privatizar el agua.

Señaló que "es algo que está en la legislación vigente", ya que en la Ley de Aguas revisada por el anterior Gobierno en el año 2000, se prevé que haya intercambios de derechos de agua entre distintos usuarios.

Estos intercambios "no significan vender agua sino ceder el derecho de forma controlada, porque en cualquier cesión que se haga tiene que ser un precio equitativo que controle la confederación hidrográfica", agregó.

Por lo tanto, "no es un mercado libre, no se privatiza el agua, el agua es pública sigue siendo pública y los actos son voluntarios", manifestó la ministra de Medio Ambiente.

Así, si hay regantes que prefieren dejar de regar este año a cambio del precio de compensación que ofrecen otros usuarios podrán hacerlo, pero bajo el control de las confederaciones en lugar de llevarlo una manera oculta, "porque por desgracia en España todavía existen mercados negros del agua", subrayó Narbona.

A su juicio, "eso nos permite usar mucho mejor el agua de la que disponemos, porque a veces un hectómetro cúbico en un ámbito tiene menor capacidad de generar rentas e ingresos que en otras partes o en otras cuencas, incluso".

CUMBRE DE LA UE
Los Verdes rechazan el acuerdo

Bruselas.  18/12/05. Noticias24horas.com. El grupo del Partido Popular en el Parlamento Europeo dijo hoy que estudiará el presupuesto para la UE acordado esta madrugada por los líderes de la Unión, mientras que el grupo de los Verdes lo rechazó y los liberales lo criticaron.

El presidente del PPE-ED, Hans-Gert Poettering, consideró "en principio positivo" que se lograra un acuerdo "en el último minuto", y consideró que el texto acordado mejora la propuesta original de la presidencia británica.

El PE tiene que dar su visto bueno al acuerdo, y el presidente de la Eurocámara, Josep Borrell, advirtió en un comunicado que, "sin querer prejuzgar las orientaciones que serán tomadas por el Parlamento Europeo, constato que la posición del Consejo está aún muy lejos de la del Parlamento Europeo".

Poettering, sin pronunciarse claramente, dijo que el acuerdo supone "una oferta" para comenzar las negociaciones con el PE.

"No se trata solo de dinero. Se trata también de los poderes del Parlamento y del control democrático de todas las áreas del gasto de la Unión Europea", afirmó.

En cambio, los copresidentes del grupo de los Verdes, Daniel Cohn-Bendit y Monica Frassoni, afirmaron claramente que "este presupuesto no atiende las necesidades de Europa".

Los dirigentes verdes lamentaron que los líderes reunidos en la cumbre "no tuvieron el valor" para reducir el gasto agrícola y el "cheque británico".

Ello sigue impidiendo financiar otros programas más importantes para los verdes, como investigación, cultura o desarrollo rural.

Además, afirmaron que el presupuesto "también carece de la solidaridad necesaria con los nuevos Estados miembros".

El líder del grupo liberal en la Eurocámara, el británico Graham Watson, recordó que el PE había propuesto un presupuesto del 1,15 por ciento de la Renta Nacional Bruta (RNB), y que el acordado en Bruselas solo llega al 1,045 por ciento.

Watson lamentó la "chaqueta de fuerza impuesta por la banda de los seis" países más ricos, que exigieron un recorte del presupuesto en torno al 1 por ciento de la RNB.

Aún así, valoró la cláusula por la que se revisará en 2008-2009 toda la estructura de gasto, incluyendo las ayudas agrícolas y el "cheque británico".

ESCÁNDALO PERMANENTE
Greenpeace denuncia el procesamiento ilegal de desechos radiactivos en Rusia

Muere un obrero y otros dos resultan heridos graves debido a una explosión en Ecomet-S

El accidente tuvo lugar a 500 metros de un depósito de combustible usado altamente radiactivo

Moscú. 16/12/05. Noticias24horas.com. La organización ecologista Greenpeace denunció hoy el procesamiento ilegal de desechos radiactivos en el recinto de una central eléctrica nuclear a 80 kilómetros de San Petersburgo, donde hoy murió un obrero y otros dos resultaron heridos graves debido a una explosión.

"Es doloroso comprobar que la mala gestión y la falta de sentido común sean las causas de esta atrocidad. La energía nuclear no es la respuesta a las necesidades energéticas de Rusia", señala el comunicado emitido hoy por esta organización.

No obstante, la administración de la región de Leningrado, en el noroeste de Rusia, dijo que el accidente se debió a un fallo humano y que la explosión no provocó ni fugas de radiación, ni daños al medio ambiente.

La explosión se produjo el jueves en un horno de fundición de la empresa Ecomet-S, emplazada en el recinto cerrado y secreto de la central nuclear Leningrado, a orillas del Golfo de Finlandia (Mar Báltico).

Según Greenpeace, esta empresa procesa desechos radiactivos procedentes de toda Rusia de manera ilícita, ya que no se ha sometido durante los últimos tres años a los pertinentes exámenes de impacto medioambiental exigidos por la legislación rusa.

Esta organización ecologista presentó una demanda hace año y medio en la que denunciaba las actividades de Ecomet-S, pero ésta fue desestimada por la Justicia rusa.

La explosión tuvo lugar a 500 metros de un depósito de combustible usado altamente radiactivo, que de ser alcanzado por la explosión podría haber provocado una catástrofe mayor que la de la central nuclear ucraniana de Chernóbil (1986), denuncia la nota.

"Es una irresponsabilidad colocar una planta privada de procesamiento en las inmediaciones de un depósito con material tan sensible", señala Greenpeace.

Otro incidente similar ocurrió en la misma empresa en verano de 2002, cuando un chorro de metal fundido causó quemaduras a dos trabajadores.

La central nuclear de Leningrado tiene cuatro reactores de la misma clase que los de Chernóbil, pero sólo tres están en funcionamiento.

Greenpeace exhorta a las autoridades rusas a que abandonen el plan de alargar la vida de los reactores que hayan superado los 30 años de operación para suministrar electricidad a Finlandia.

Como reacción a estas denuncias, el subjefe de la Agencia de Energía Atómica de Rusia (ROSATOM), Serguéi Antipov, criticó a los medios de comunicación por crear alarma al informar que el accidente tuvo lugar en la misma central nuclear.

El funcionario agregó que Ecomet-S es una empresa privada que alquila un terreno en el recinto de la planta nuclear.

Por su parte, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) comunicó hoy que las autoridades rusas le habían informado del accidente.

"El centro de situaciones de crisis de ROSATOM nos informó de que la explosión ocurrió en un horno de fundición en el complejo industrial de Sosnovy Bor a un kilómetro de los reactores nucleares, que no resultaron afectados", señaló Mark Vidricaire, portavoz del OIEA.

CONSEJO DE MINISTROS
Más poder para el ciudadano

El Gobierno aprobó el Proyecto de Ley que garantiza el acceso a la información, a la participación pública y a la justicia ambiental

Madrid. 16/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno aprobó hoy el Proyecto de Ley que garantiza el acceso a la información, a la participación pública y a la justicia ambiental que, según la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, "fortalecerá" el papel de los ciudadanos frente a decisiones políticas o administrativas que afecten al entorno.

Según Narbona, la nueva ley otorgará más poderes a los ciudadanos frente a los poderes político y administrativo, ya que regula su participación en todos procesos de elaboración de planes o normas que afecten al medio ambiente.

Narbona, en la rueda de prensa posterior al Consejo de Ministros, aseguró que gracias a esta nueva ley -que comenzará su tramitación en el Congreso- los ciudadanos tendrán también "más poder" para conocer y hacer valer sus derechos frente a decisiones "que puedan ser erróneas".

La ley prevé una reducción (a un mes y excepcionalmente a dos) para que la Administración responda los requerimientos de los ciudadanos, subrayó la ministra, quien apuntó también que los ciudadanos podrán impugnar decisiones "u omisiones" que a su juicio pueden afectar al medio ambiente.

La ley incorporará a la legislación española el Convenio de Aarhus, que reconoce el derecho de los ciudadanos a un medio ambiente saludable, a la información y a la justicia, así como a la participación en la toma de decisiones.

Acción popular a favor de las ONG

Con este nuevo texto legal, se facilita la interposición de los recursos de los ciudadanos ante la Administración Pública por omisiones o actos contra el medio ambiente y se regula la acción popular a favor de las ONG y personas sin ánimo de lucro que defiendan el medio ambiente.

El proyecto de ley reconoce el derecho del ciudadano a solicitar la información ambiental y ser atendido por las autoridades públicas e impone a las administraciones la obligación de difundir toda la información que pueda ser relevante para los ciudadanos.

Entre los elementos más importantes, la referencia destaca la obligación de las autoridades públicas de proporcionar información con la mayor celeridad posible y, en todo caso, en unos plazos máximos de un mes, con carácter general, y de dos meses en el caso de que el asunto sea de gran complejidad.

En lo que se refiere al acceso a la justicia, el texto reconoce el derecho del público a impugnar las decisiones administrativas que vulneren los derechos de información y participación, así como la regulación de la acción popular a favor de las ONG y de personas sin ánimo de lucro, entre cuyos fines esté la defensa del medio ambiente.

Respecto a la acción popular, se establece que los actos y, en su caso, las omisiones imputables a las Administraciones públicas que vulneren las normas relacionadas con el medio ambiente, podrán ser recurridas por personas jurídicas sin ánimo de lucro que reúnan los requisitos establecidos.

El anteproyecto de Ley aprobado fue sometido a un periodo de consultas, en el que participaron los gobiernos autónomos y otros sectores implicados, como las organizaciones ecologistas, los agentes sociales presentes en el Consejo Asesor de Medio Ambiente y varias organizaciones sociales.

El 15 de julio de este año, la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente, presidida por Cristina Narbona, dio el visto bueno al texto del Anteproyecto que ha sido enriquecido con las aportaciones y sugerencias de todos los que han participado en este proceso.

Madrid. 16/12/05. Noticias24horas.com. La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, ha informado hoy al Consejo de Ministros de que es necesario que España adopte nuevas medidas en el transporte y la edificación para mitigar la emisión de gases y poder cumplir el Protocolo de Kioto.

Según la referencia del Consejo, las medidas son necesarias "para corregir la tendencia creciente de las mismas, que se mantiene a pesar de las importantes iniciativas adoptadas por el Gobierno desde el inicio de la legislatura".

El Plan Nacional de Asignación de Derechos de Emisión, el de Acción de Ahorro y Eficiencia Energética, el de Energías Renovables y el de Reducción de Emisiones de Grandes Instalaciones de Combustión "deben complementarse" con nuevas iniciativas en el transporte, la edificación, la fiscalidad y la cooperación institucional "para que España pueda cumplir con el gran compromiso asumido".

Narbona además ha informado sobre las conclusiones de la XI Conferencia anual de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 11), celebrada en Montreal la primera semana de diciembre, "y que ha supuesto un trascendental impulso al proceso multilateral de la lucha contra el cambio climático".

La ministra ha explicado que los países acordaron iniciar un diálogo formal que permita, de aquí a 2007, sentar las bases de la cooperación a medio y largo plazo en el contexto de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático.

El primer paso se dará en mayo de 2006 con las aportaciones de las partes que se reciban hasta mediados de febrero.

En Montreal los países industrializados que, como España, han ratificado el Protocolo de Kioto asumieron que deberán fijar nuevos compromisos de limitación de emisiones para más allá de 2012.

Además, se adoptaron los Acuerdos de Marrakech, equivalentes a los procedimientos operativos para la aplicación del Protocolo, y un Programa de Adaptación al cambio climático a cinco años, con un calendario general de actividades iniciales, fechas y sesiones para discutir actividades adicionales y revisiones hasta el año 2010. España se ha comprometido a financiar el primer taller regional en Lima, durante la próxima primavera.

EL GOBIERNO UCRANIANO DECÍA ESTUDIAR ESA POSIBILIDAD
Chernobyl no será un almacén de residuos radiactivos

Kiev. 16/12/05. Noticias24horas.com. El presidente ucraniano, Viktor Yushchenko, negó ayer que la planta nuclear de Chernobyl vaya a albergar residuos nucleares nacionales y de otros países, después de levantarse la alarma pública la semana pasada después de anunciar que el Gobierno estaba estudiando esta posibilidad de almacenamiento en la planta en que se ha producido el mayor accidente nuclear de la historia en 1986.

La planta nuclear de Chernobyl, ubicada a menos de 150 kilómetros de Kiev, fue completamente cerrada el 15 de diciembre de 2000.

SI SE VIERTEN LOS FOSFATOS PODRÍA ACABAR CON LA VIDA MARINA
El hundimiento de un barco en las Azores amenaza el medio ambiente

Lisboa. 16/12/05. Noticias24horas.com. Un barco cargado con químicos peligrosos ha vertido 150 toneladas tras naufragar el pasado viernes en las costas de las Azores en su ruta desde Montreal hacia Valencia. El barco, CP Valour de 180 metros de eslora, está cargado con 1.850 toneladas de productos petrolíferos y antes de naufragar pidió autorización para anclar cerca de la isla Faial.

El barco, registrado en las islas Bermudas una tripulación de 21 personas, también portaba ocho toneladas de fosfato de trifenil, seis toneladas de pintura y 19 toneladas de oxidantes. Las autoridades portuguesas temen especialmente el efecto del fosfato de trifenil, un retardante del fuego que puede ser letal para la vida marina si se vierte.

Un barco remolcador ruso ha intentado sin éxito sacar a flote el barco, por lo que ahora las autoridades esperan conseguir reflotarlo cuando mejore el tiempo hacia el 21 de diciembre.

SE DEFORESTA LA SUPERFICIE DE 2,6 CAMPOS DE FÚTBOL POR MINUTO
Brasil crea un parque nacional para proteger su sabana

Brasilia. 16/12/05. Noticias24horas.com. El Gobierno de Brasil ha creado un nuevo parque nacional para proteger las 160.000 hectáreas de praderas de sabana, dentro de un plan gubernamental para aumentar la zona protegida dentro de la región de Cerrado, que tiene una superficie superior a los 300 millones de hectáreas en la meseta del interior, ocupando más de una cuarta parte de la superficie terrestre del país. Casi la mitad del espacio de esta región se ha convertido a la agricultura y en ella habitan unas 935 especies de aves y casi 300 de mamíferos, algunas de ellas amenazadas.

La ministra de Medio Ambiente, Marina Silva, anunció esta decisión en el cierre de la Segunda Conferencia Nacional sobre Medio Ambiente. El Gobierno pretende proteger lo que queda de la sabana brasileña, de la que sólo el 2,5% está protegido, antes de que sea destruida por la extensión de las plantaciones de soja y otros cultivos.

Una investigación del Instituto de Estudios Socioeconómicos desveló que “ni siquiera las comunidades indígenas locales, con territorios demarcados por el Estado Nacional, están libres de la presión para abandonar sus tierras a favor de la implantación del monocultivo de soja”.

Un estudio realizado en 2004 por Conservation International (CI) indica que el Cerrado brasileño podría desaparecer en 2030, de hecho ya el 57% de los 204 millones de hectáreas de cobertura vegetal original han sido destruidas y la mitad de las zonas restantes han recibido un duro impacto y podrían no ser adecuadas para la conservación de la biodiversidad, según afirmó CI tras analizar información tomada vía satélite. Las principales amenazas para Cerrado son la expansión de los límites agrícolas, los fuegos y el desarrollo no planificado de zonas urbanas y CI calificó como “alarmante” la tasa anual de deforestación de tres millones de hectáreas anuales, es decir, 2,6 campos de fútbol cada minuto.

1.700 CIENTÍFICOS TRABAJAN EN UNA INVESTIGACIÓN DE 10 AÑOS
Miles de chips en peces revelan nuevas rutas migratorias y especies desconocidas

Oslo. 15/12/05. Noticias24horas.com. El uso de implantes en miles de salmones, atunes y otros peces está revelando a los científicos los misterios de las vías de migración a través del océano Pacífico y también ha permitido descubrir 78 nuevas especies de peces en 2005 y otras criaturas como una pequeña esponja carnívora en el Atlántico sur.

Estos implantes, bautizados como “Fish with chips” (“Pescado con patatas”), permiten el seguimiento por satélite o a través estaciones en el lecho marino y científicos de 73 países reunidos en el Censo de Vida Marina (COML, según sus siglas en inglés) recalcaron su utilidad. Este proyecto del COML está previsto para 10 años, hasta 2010 y ahora 1.700 científicos trabajan en él.

Entre los registros por satélite se observa que, por ejemplo, un atún nadó el Pacífico tres veces (40.000 kilómetros) en 600 días, lo que equivale a dar la vuelta al mundo, y probó que los bancos de atún de Japón y América son los mismos.

Estos chips, del tamaño de una pequeña uña, también han sido colocados en 2.700 salmones, frente a los 1.050 en 2004 y se ha estudiado con las estaciones en el lecho marino a dónde se dirigen tras abandonar el río en que nacen, una información totalmente desconocida hasta ahora y que puede ser útil para conocer por qué han caído drásticamente las existencias de salmón. Muchos salmones nacidos en el mismo río luego siguen rutas similares, por lo que en el futuro se podría detener la pesca si los científicos pueden señalar por dónde salmones amenazados.

Además, otros 1.838 animales, como tiburones, tortugas, leones de mar y pájaros, ofrecen esta información, un 50% más que en 2004.

Más información (en inglés) en:

www.toppcensus.org

EN SEGUNDA LECTURA EN EL PARLAMENTO EUROPEO
Rechazada la prohibición del cadmio en pilas y baterías

Estrasburgo (Francia). 15/12/05. Noticias24horas.com. Después de tres años de trabajo para intentar prohibir el uso del cadmio en pilas y baterías, el informe del europarlamentario cristiano holandés Johannes Blokland ha sido rechazado en segunda lectura este martes. Sólo socialistas, Verdes y la izquierda ha apoyado sus enmiendas, que han sido rechazadas con la unión de populares y liberales.

Desde que la Comisión Europea anunció en los años 90 que revisaría la legislación europea sobre pilas y acumuladores, los productores y usuarios de pilas han realizado presión o lobbying sobre las instituciones comunitarias. La Dirección de Medio Ambiente de la Comisión pretendía conseguir la prohibición del cadmio en 2008, al ser una sustancia tóxica que puede provocar cáncer de pulmón y lesiones renales en las personas expuestas y contamina el medio ambiente si es desechado sin precauciones, informa Libération. Mientras, la industria asegura que estas pilas no presentan ningún problema ya que son totalmente recicladas.

En 2003 la entonces comisaria de Medio Ambiente, Margot Wallström, se retiró de esta materia planteando sólo una revisión de los objetivos de reciclaje, pero en 2004 Blokland consiguió la prohibición general del cadmio en primera lectura del Parlamento Europeo, con excepción de las pilas industriales a condición de reemplazar el cadmio cuando hubiera un producto menos peligroso. Pero el Consejo Europeo rechazó esta condición y en segunda lectura en el Parlamento es más difícil conseguir una mayoría (hace falta el apoyo de la mitad de todos los diputados, no sólo de los presentes).

El único logro fue el mantenimiento de la prohibición del cadmio en los productos de consumo diario (cepillos de dientes eléctricos, máquinas de afeitar, etc.), aunque esto sólo afecta al 10% de las baterías de cadmio, según Los Verdes. También han si